Translation

English
English Italian
Process: %d Processo: %d
Status: <span class="deviceUp"><b>Running</b></span>, Remaining: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows) Stato: <span class="deviceUp"><b>in esecuzione</b></span>, rimanente: %s (dses), CurrentRuntime: %s (sec), PrevRuntime: %s (sec), PrevProcessed: %10s (ds righe)
Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows) Stato: <span class="deviceRecovering"><b>Inattivo, Tempo precedente</b></span>: %s (secondi), Elaborazione precedente: %10s (righe ds)
Run Time Configuration Configurazione del tempo di esecuzione
Update Frequency: Frequenza di aggiornamento:
Concurrent Processes: Processi concomitanti
Next Start Time: Prossimo orario di inizio:
Maximum Records: Numero massimo di record:
Records Registrazioni
Maximum Allowed Runtime: Tempo di esecuzione massimo consentito:
Image Caching Status: Stato della cache delle immagini:
Cache Directory: Seleziona dove si trova la configurazione della cache in. In questa area di opzione, è possibile specificare quale driver di cache si desidera utilizzare per impostazione predefinita nell'intera applicazione.
Cached Files: File memorizzati nella cache:
Cached Files Size: Dimensione dei file memorizzati nella cache:
SNMP Agent Cache NMPAgent Cache
OIDs OID
Column Data Colonna Dati
Scalar Scalare
SNMP Agent Notification Log Registro delle notifiche degli agenti dell'SNMPAgent
Receiver Destinatario
Log Entries Voci log
Severity Level: %s Livello di gravità: %s
Click 'Continue' to delete the following VDEF. Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente VDEF.
Delete VDEF Cancellare VDEF
Click 'Continue' to duplicate the following VDEF. You can optionally change the title format for the new VDEF. Fare clic su 'Continua' per duplicare il seguente VDEF. È possibile modificare facoltativamente il formato del titolo per il nuovo VDEF.
Duplicate VDEF Duplicare VDEF
Click 'Continue' to delete the following VDEF's. Fare clic su 'Continua' per eliminare i seguenti VDEF.
VDEF Name: %s Nome VDEF: %s
Remove VDEF Item Rimuovi elemento VDEF
VDEF Preview Anteprima VDEF
VDEF Items [edit: %s] Voci VDEF [modifica: %s].
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:2997
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 4533