Cacti/core (v1.2.x) — Hindi @ Cacti Translations: No Suggested Values Found

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Singular Click 'Continue' to Delete the following Data Query. Plural Click 'Continue' to Delete following Data Queries.	Singular निम्न डेटा क्वेरी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। Plural डेटा क्वेरी के बाद हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Singular Delete Data Query Plural Delete Data Queries	Singular डेटा क्वेरी हटाएं Plural डेटा क्वेरी हटाएं
	Singular Click 'Continue' to duplicate the following Data Query. Plural Click 'Continue' to duplicate following Data Queries.	Singular निम्न डेटा क्वेरी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। Plural डेटा क्वेरी के बाद हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Name Format:	नाम प्रारूप:
	Singular Duplicate Data Query Plural Duplicate Data Queries	Singular डेटा क्वेरी हटाएं Plural डेटा क्वेरी हटाएं
	Click 'Continue' to delete the following Data Query Graph Association.	निम्न डेटा क्वेरी ग्राफ़ एसोसिएशन को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Graph Name: %s	ग्राफ नाम: %s
	Remove Data Query Graph Template	ग्राफ़ टेम्पलेट में कनवर्ट करें
	Associated Graph/Data Templates [edit: %s]	संबद्ध ग्राफ़ / डेटा टेम्प्लेट [संपादित करें: %s]
	Associated Graph/Data Templates [new]	संबद्ध ग्राफ़ / डेटा टेम्प्लेट [संपादित करें: %s]
	Associated Data Templates	एसोसिएटेड डेटा टेम्प्लेट
	Data Template - %s	डेटा टेम्प्लेट - %s
	If this Graph Template requires the Data Template Data Source to the left, select the correct XML output column and then to enable the mapping either check or toggle here.	यदि इस ग्राफ़ टेम्प्लेट को बाईं ओर डेटा टेम्प्लेट डेटा स्रोत की आवश्यकता होती है, तो सही एक्सएमएल आउटपुट कॉलम चुनें और फिर मैपिंग को चेक या टॉगल करने के लिए यहां सक्षम करें।
	Suggested Values - Graphs	सुझाए गए मान - रेखांकन
	Equation	समीकरण
	No Suggested Values Found	कोई सुझाव नहीं मिला
	Field Name	क्षेत्र नाम
	Suggested Value	सुझाया गया मान
	Add	शामिल करें
	Add Graph Title Suggested Name	ग्राफ़ शीर्षक सुझाव नाम जोड़ें
	Suggested Values - Data Sources	सुझाए गए मूल्य - डेटा स्रोत
	Add Data Source Name Suggested Name	डेटा स्रोत का नाम सुझाए गए नाम जोड़ें
	The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue.	डेटा क्वेरी आईडी [%s] मौजूद नहीं है जिसे आप संपादित करने की कोशिश कर रहे हैं। इस डेटाबेस समस्या को हल करने के लिए कृपया repair_database.php CLI स्क्रिप्ट चलाएं।
	Data Queries [edit: %s]	डेटा क्वेरी [संपादित करें: %s]
	Data Queries [new]	डेटा क्वेरी [नया]
	Successfully located XML file	XML फ़ाइल सफलतापूर्वक स्थित है
	Could not locate XML file.	XML फ़ाइल नहीं मिली।
	Associated Graph Templates	संबद्ध ग्राफ़ टेम्पलेट
	Graph Template Name	ग्राफ टेम्पलेट का नाम
	Mapping ID	मैपिंग आईडी
	Association Read Only until XML file located	केवल XML फ़ाइल स्थित होने तक एसोसिएशन पढ़ें

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

424624 String information

Source string location

data_queries.php:832 • data_queries.php:940

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 710

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

424624 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file