Translation

English
English Hindi
Protocol Error, General failure (%s) प्रोटोकॉल त्रुटि, सामान्य विफलता ( %s)
Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s) प्रोटोकॉल त्रुटि, बाइंड करने में असमर्थ, LDAP परिणाम: (%s) सर्वर पर (%s)
Unable to Connect to Server (%s) " LDAP कन्नै कनैक्ट करने च असमर्थ"
Connection Timeout to Server (%s) सर्वर से कनेक्शन टाइमआउट (%s)
Insufficient Access to Server (%s) सर्वर तक अपर्याप्त पहुंच (%s)
Group DN could not be found to compare on Server (%s) समूह DN की तुलना सर्वर (%s) पर नहीं की जा सकी
More than one matching user found एक से अधिक मेल खाने वाले उपयोगकर्ता मिले
Unable to find user from DN DN से उपयोगकर्ता को खोजने में असमर्थ
Unable to find users DN उपयोगकर्ता DN खोजने में असमर्थ
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) सर्वर (%s) पर LDAP कनेक्शन ऑब्जेक्ट बनाने में असमर्थ
Specific DN and Password required विशिष्ट डीएन और पासवर्ड की आवश्यकता है
Invalid Password provided. Login failed. अमान्य पासवर्ड प्रदान किया गया। लॉगिन विफल।
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) सर्वर पर अप्रत्याशित त्रुटि %s (Ldap त्रुटि: %s) (%s)
ICMP Ping timed out ICMP पिंग समय समाप्त हो गया
ICMP Ping Success (%s ms) ICMP पिंग सफलता ( %s ms)
ICMP ping Timed out ICMP पिंग आउट टाइम हुआ
Destination address not specified गंतव्य का पता निर्दिष्ट नहीं है
default फ़िल्टर नियमों को देखें या संपादन करें (R)
Please upgrade to PHP 5.5.4+ for IPv6 support! IPv6 समर्थन के लिए कृपया PHP 5.5.4+ पर अपग्रेड करें!
UDP ping error: %s यूडीपी पिंग त्रुटि: %s
UDP Ping Success (%s ms) यूडीपी पिंग सफलता ( %s एमएस)
TCP ping: socket_connect(), reason: %s टीसीपी पिंग: सॉकेट_कनेक्ट (), कारण: %s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP पिंग: socket_select () विफल, कारण: %s
TCP Ping Success (%s ms) टीसीपी पिंग सफलता ( %s एमएस)
TCP ping timed out टीसीपी पिंग समय से बाहर
Ping not performed due to setting. सेटिंग के कारण पिंग ने प्रदर्शन नहीं किया।
%s Version %s or above is required for %s. %s का संस्करण %s या उससे ऊपर का %s के लिए आवश्यक है।
%s is required for %s, and it is not installed. %s के लिए %s की आवश्यकता है, और यह स्थापित नहीं है।
Plugin cannot be installed. प्लगइन स्थापित नहीं किया जा सकता है।
The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed. प्लगइन निर्देशिका '{ 0 }' को स्थापित करने से पहले नाम से 'plugin_' को हटाने के लिए नाम बदलने की आवश्यकता है।
The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed. '{ 0 }' निर्देशिका में प्लगइन में '{ 1}()' संस्करण फ़ंक्शन शामिल नहीं है। प्लगइन को इंस्टॉल करने के लिए यह फ़ंक्शन मौजूद होना चाहिए।
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x) ICMP पिंग आउट टाइम हुआसमय समाप्त हो गया
Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/ping.php:212 lib/ping.php:230
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 3632