Cacti/core (v1.2.x) — Hindi @ Cacti Translations: Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From …

	English	Hindi
	Please separate multiple addresses by comma (,)	कृपया अल्पविराम द्वारा कई पते अलग करें (,)
	BCC Address(es)	BCC पता (तों)
	Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,)	ब्लाइंड कार्बन कॉपी। कृपया अल्पविराम द्वारा कई पते अलग करें (,)
	Image attach type	छवि संलग्न प्रकार
	Select one of the given Types for the Image Attachments	छवि अनुलग्नकों के लिए दिए गए प्रकारों में से एक का चयन करें
	Date/Time moved to the same time Tomorrow	दिनांक / समय कल ही चले गए
	Click 'Continue' to delete the following Report(s).	निम्नलिखित रिपोर्ट को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to take ownership of the following Report(s).	निम्नलिखित रिपोर्ट (ओं) का स्वामित्व लेने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to duplicate the following Report(s). You may optionally change the title for the new Reports	निम्नलिखित रिपोर्ट (ओं) की नकल करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। आप नई रिपोर्ट के लिए शीर्षक को वैकल्पिक रूप से बदल सकते हैं
	Click 'Continue' to enable the following Report(s).	निम्नलिखित रिपोर्ट को सक्षम करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Please be certain that those Report(s) have successfully been tested first!	कृपया निश्चित रहें कि उन रिपोर्ट्स का पहले परीक्षण सफलतापूर्वक किया जा चुका है!
	Click 'Continue' to disable the following Reports.	निम्नलिखित रिपोर्ट को अक्षम करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to send the following Report(s) now.	अब निम्नलिखित रिपोर्ट भेजने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया गंतव्य ई-मेल पते निर्धारित करें
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया एक ई-मेल विषय सेट करें
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया नाम से एक ई-मेल सेट करें
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया पते से एक ई-मेल सेट करें
	Item Type to be added.	आइटम प्रकार जोड़ा जाना है।
	Graph Tree	ग्राफ ट्री
	Select a Tree to use.	उपयोग करने के लिए ट्री का चयन करें।
	Graph Tree Branch	ग्राफ ट्री शाखा
	Select a Tree Branch to use for Graphs and Devices. Devices will be considered as Branches.	रेखांकन और उपकरणों के लिए उपयोग करने के लिए एक ट्री शाखा का चयन करें। उपकरणों को शाखाओं के रूप में माना जाएगा।
	Cascade to Branches	शाखाओं के लिए झरना
	Should all Branch Graphs be rendered?	क्या सभी बच्चों की शाखा रेखांकन प्रस्तुत किया जाना चाहिए?
	Select a Site to filter for Devices and Graphs.	ग्राफ़ निर्दिष्ट करने के लिए एक उपकरण का चयन करें
	Select a Device Template to use to filter for Devices or Graphs.	उपयोग करने के लिए एक उपकरण टेम्पलेट का चयन करें।
	Select a Device to be used to filter for of select for Graphs in the case of a Device Type.	डिवाइस प्रकार के मामले में ग्राफ़ के चयन के लिए फ़िल्टर करने के लिए उपयोग किए जाने वाले डिवाइस का चयन करें।
	Select a Graph Template for the Device to be used to filter for or select Graphs in the case of a Device Type.	डिवाइस प्रकार के मामले में ग्राफ़ को फ़िल्टर करने या चुनने के लिए उपयोग किए जाने वाले डिवाइस के लिए एक ग्राफ़ टेम्पलेट का चयन करें।
	Graph Name Regular Expression	ग्राफ नाम नियमित अभिव्यक्ति
	A Perl compatible regular expression (REGEXP) used to select Graphs to include from the Tree or Device.	एक पर्ल संगत नियमित अभिव्यक्ति (आरईजीईएक्सपी) का उपयोग पेड़ से शामिल करने के लिए ग्राफ़ का चयन करने के लिए किया जाता है।
	The Graph to use for this report item.	इस रिपोर्ट आइटम के लिए उपयोग होने वाला ग्राफ़।

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया नाम से एक ई-मेल सेट करें
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया नाम से एक ई-मेल सेट करें

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 39

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

lib/html_reports.php:599

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 3259