Translation

English
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields.
201/1850 · 185
English Hindi
Some Graphs not updated. Unable to change device for Data Query based Graphs. कुछ ग्राफ़ अपडेट नहीं हुए। डेटा क्वेरी आधारित ग्राफ़ के लिए डिवाइस को बदलने में असमर्थ।
Unable to change device for Data Query based Graphs. डेटा क्वेरी आधारित ग्राफ़ के लिए डिवाइस को बदलने में असमर्थ।
Some settings not saved. Check messages below. Check red fields for errors. कुछ सेटिंग्स सहेजे नहीं गए। नीचे संदेशों की जाँच करें। त्रुटियों के लिए लाल फ़ील्ड जांचें।
The file highlighted does not exist. Please enter a valid file name. हाइलाइट की गई फ़ाइल मौजूद नहीं है। कृपया एक मान्य फ़ाइल नाम दर्ज करें।
All User Settings have been returned to their default values. सभी उपयोगकर्ता सेटिंग्स को उनके डिफ़ॉल्ट मानों पर वापस कर दिया गया है।
Suggested Field Name was not entered. Please enter a field name and try again. सुझाया गया फ़ील्ड नाम दर्ज नहीं किया गया था। कृपया एक फ़ील्ड नाम दर्ज करें और पुनः प्रयास करें।
Suggested Value was not entered. Please enter a suggested value and try again. सुझाया गया मान दर्ज नहीं किया गया था। कृपया सुझाया गया मान दर्ज करें और पुनः प्रयास करें।
You must select at least one object from the list. आपको सूची में से कम से कम एक ऑब्जेक्ट का चयन करना होगा।
Device Template updated. Remember to Sync Devices to push all changes to Devices that use this Device Template. डिवाइस टेम्पलेट अपडेट किया गया। इस उपकरण टेम्पलेट का उपयोग करने वाले उपकरणों में सभी परिवर्तनों को धकेलने के लिए टेम्प्लेट टेम्पलेट को याद रखें
Save Successful. Settings replicated to Remote Data Collectors. संग्रहण सफल। दूरस्थ डेटा कलेक्टरों के लिए प्रतिकृति सेटिंग्स
Save Failed. Minimum Values must be less than Maximum Value. बचाव असफल हुआ। न्यूनतम मान अधिकतम मूल्य से कम होना चाहिए।
Unable to change password. User account not found. पासवर्ड बदलने में असमर्थ। उपयोगकर्ता खाता नहीं मिला।
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. डेटा इनपुट सहेजा गया। आपको ग्राफ़ या डेटा स्रोत बनाने से पहले इस डेटा इनपुट विधि को संदर्भित करने वाले डेटा टेम्प्लेट को अपडेट करना होगा।
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. डेटा इनपुट सहेजा गया। डेटा संग्राहक किसी भी नए या संशोधित डेटा इनपुट इनपुट फ़ील्ड का उपयोग करना शुरू करने से पहले आपको इस डेटा इनपुट विधि को संदर्भित करने वाले डेटा टेम्प्लेट को अपडेट करना होगा।
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. डेटा इनपुट फ़ील्ड सहेजा गया। आपको ग्राफ़ या डेटा स्रोत बनाने से पहले इस डेटा इनपुट विधि को संदर्भित करने वाले डेटा टेम्प्लेट को अपडेट करना होगा।
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. डेटा इनपुट फ़ील्ड सहेजा गया। डेटा संग्राहक किसी भी नए या संशोधित डेटा इनपुट इनपुट फ़ील्ड का उपयोग करना शुरू करने से पहले आपको इस डेटा इनपुट विधि को संदर्भित करने वाले डेटा टेम्प्लेट को अपडेट करना होगा।
Log file specified is not a Cacti log or archive file. निर्दिष्ट लॉग फ़ाइल Cacti लॉग या संग्रह फ़ाइल नहीं है।
Log file specified was Cacti archive file and was removed. निर्दिष्ट लॉग फ़ाइल Cacti संग्रह फ़ाइल थी और हटा दी गई थी।
Cacti log purged successfully Cacti लॉग सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ
If you force a password change, you must also allow the user to change their password. यदि आप पासवर्ड बदलने के लिए बाध्य करते हैं, तो आपको उपयोगकर्ता को अपना पासवर्ड बदलने की अनुमति भी देनी चाहिए
You are not allowed to change your password. आपको अपना पासवर्ड बदलने की अनुमति नहीं है।
Unable to determine size of password field, please check permissions of db user पासवर्ड फ़ील्ड का आकार निर्धारित करने में असमर्थ, कृपया db उपयोगकर्ता की अनुमतियां देखें
Unable to increase size of password field, pleas check permission of db user पासवर्ड फ़ील्ड का आकार बढ़ाने में असमर्थ, db उपयोगकर्ता की अनुमति की जाँच करें
LDAP/AD based password change not supported. LDAP / AD आधारित पासवर्ड परिवर्तन समर्थित नहीं है।
Password successfully changed. कूटशब्द सफलतापूर्वक बदला गया
Unable to clear log, no write permissions लॉग साफ़ करने में असमर्थ, कोई लिखने की अनुमति नहीं
Unable to clear log, file does not exist लॉग साफ़ करने में असमर्थ, फ़ाइल मौजूद नहीं है
CSRF Timeout, refreshing page. CSRF टाइमआउट, ताज़ा पृष्ठ।
CSRF Timeout occurred due to inactivity, page refreshed. CSRF टाइमआउट निष्क्रियता के कारण हुआ, पृष्ठ ताज़ा हुआ।
Invalid timestamp. Select timestamp in the future. अवैध टाइमस्टैम्प। भविष्य में टाइमस्टैम्प का चयन करें।
Data Collector(s) synchronized for offline operation डेटा कलेक्टर (ओं) को ऑफ़लाइन ऑपरेशन के लिए सिंक्रनाइज़ किया गया
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: इनपुट

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:288
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 1283