Cacti/core (v1.2.x) — Hindi @ Cacti Translations: , Branch: %s

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Send Report	रिपोर्ट भेजो
	[new]	[नया]
	Details %s	विवरण %s
	Report Items %s	आइटम की रिपोर्ट करें %s
	Scheduled Events %s	शेड्यूल किए गए इवेंट %s
	Report Preview %s	रिपोर्ट पूर्वावलोकन %s
	Item Details	आइटम विवरण
	Graph: %s	Symbol for file attachment annotations
	Using CSS	सीएसएस का उपयोग करना
	Device: %s	(डिवाइस से: %s)
	, Graph Template: All Templates	डिवाइस टेम्प्लेट में ग्राफ़ टेम्पलेट जोड़ें
	, Graph Template: %s	ग्राफ [साँचा: %s]
	, Using RegEx: "%s"	, RegEx का उपयोग करना: "%s"
	Tree: %s	दिए गए शब्दों को व्यवस्थित करें और सबसे उपयुक्त अर्थ प्रदान करने वाले विकल्प का चयन करें -> 1.बीज 2.पुआल 3.उर्वरक 4.फसल 5.पेड़
	, Device: %s	(डिवाइस से: %s)
	, Branch: %s	शाखा:
	(All Branches)	(सभी शाखाएँ)
	(Current Branch)	(वर्तमान स्थिति)
	No Report Items	कोई रिपोर्ट आइटम नहीं
	Administrator Level	प्रशासक स्तर
	Reports [%s]	रिपोर्ट [ %s]
	User Level	उपयोगकर्ता स्तर
	Reports	रिपोर्ट्स
	Owner	स्वामी
	Frequency	आवृत्ति
	Last Run	आखरी बार
	Next Run	अगला रन
	Report Title	रिपोर्ट का शीर्षक
	Report Disabled - No Owner	रिपोर्ट डिसेबल - नो ओनर
	Every	प्रत्येक
	Multiple	कई

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon.

Reset

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

427011 String information

Flags

php-format

Source string location

lib/html_reports.php:1701

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 3300

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.