Cacti/core (v1.2.x) — Hindi @ Cacti Translations: Refresh selected time span

	English	Hindi
	Attempted SQL Injection	SQL इंजेक्शन का प्रयास किया गया
	There was a SQL Injection attempted on the page	पेज पर SQL इंजेक्शन लगाने का प्रयास किया गया था
	A client attempted to create a SQL Injection into Cacti likely from an external host with the address %s	एक क्लाइंट ने %s पते वाले बाहरी मेज़बान से कैक्टि में एसक्यूएल इंजेक्शन बनाने का प्रयास किया
	Data Query Data Sources must be created through %s	डेटा क्वेरी डेटा स्रोत %s के माध्यम से बनाए जाने चाहिए
	Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile	अपनी प्रोफ़ाइल में वर्तमान ग्राफ़, कॉलम, थंबनेल, प्रीसेट और टाइमशिफ्ट प्राथमिकताएं सहेजें
	Columns	स्तंभे
	%d Column	% d स्तम्भ
	Custom	रुचि अनुसरणीय
	From	और से
	Start Date Selector	प्रारंभ तिथि चयनकर्ता
	To	को
	End Date Selector	अंतिम तिथि चयनकर्ता
	Shift Time Backward	शिफ्ट टाइम बैकवर्ड
	Define Shifting Interval	शिफ्टिंग इंटरवल को परिभाषित करें
	Shift Time Forward	शिफ्ट टाइम फॉरवर्ड
	Refresh selected time span	चयनित समय अवधि को ताज़ा करें
	Return to the default time span	डिफ़ॉल्ट समय अवधि पर लौटें
	Window	विंडो
	Interval	अंतराल
	Stop	रोकें
	Create Graph from %s	%s से ग्राफ बनाएं
	Create %s Graphs from %s	%s से %s रेखांकन बनाएँ
	Graph [Template: %s]	ग्राफ [साँचा: %s]
	Graph Items [Template: %s]	ग्राफ़ आइटम [साँचा: %s]
	Data Source [Template: %s]	डेटा स्रोत [साँचा: %s]
	Custom Data [Template: %s]	कस्टम डेटा [साँचा: %s]
	New Report	नया रिपोर्ट
	Give this Report a descriptive Name	इस रिपोर्ट को एक विवरणात्मक नाम दें
	Enable Report	रिपोर्ट सक्षम करें
	Check this box to enable this Report.	इस रिपोर्ट को सक्षम करने के लिए इस बॉक्स को जांचें।
	Output Formatting	आउटपुट स्वरूपण

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	चयनित समय अवधि को ताज़ा करें
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	चयनित समय अवधि को ताज़ा करें

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/html_graph.php:307 • lib/html_tree.php:1135

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 3196