Cacti/core (v1.2.x) — Hindi @ Cacti Translations: Check this box if you temporary do not want to …

	English	Hindi
	Create New from Template	खाके से नया बनाएँ
	Graph/Data Template Overrides	ग्राफ टेम्पलेट विकल्प
	Remove Orphaned Graph Items	ऑर्फ़न ग्राफ़ आइटम निकालें
	If checked, Cacti will delete any Graph Items from both the Graph Template and associated Graphs that are not included in the imported Graph Template.	यदि जाँच की जाती है, तो Cacti, ग्राफ़ टेम्पलेट और संबंधित ग्राफ़ दोनों से किसी भी ग्राफ़ आइटम को हटा देगा, जो कि आयातित ग्राफ़ टेम्पलेट में शामिल नहीं है।
	Replace Data Query Suggested Value Patterns	डेटा क्वेरी के सुझाए गए वैल्यू पैटर्न बदलें
	Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records for Data Queries. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process.	डेटा प्रश्नों के लिए डेटा स्रोत और ग्राफ़ टेम्पलेट सुझाए गए मूल्य रिकॉर्ड को बदलें। ग्राफ़ और डेटा स्रोत या तो डेटा क्वेरी रीइंडेक्स के बाद या जबरन सुझाए गए मानों को बदलें प्रक्रिया का उपयोग करके नए नामों पर विचार करेंगे।
	Graph Template Image Format	ग्राफ टेम्पलेट छवि प्रारूप
	The Image Format to be used when importing or updating Graph Templates.	सभी नए ग्राफ़ टेम्पलेट के लिए डिफ़ॉल्ट छवि प्रारूप का उपयोग किया जाना है।
	Graph Template Height	ग्राफ टेम्पलेट ऊंचाई
	The Height to be used when importing or updating Graph Templates.	सभी नए ग्राफ़ टेम्पलेट के लिए डिफ़ॉल्ट ग्राफ़ चौड़ाई का उपयोग किया जाना है।
	Graph Template Width	ग्राफ टेम्पलेट चौड़ाई
	The Width to be used when importing or updating Graph Templates.	सभी नए ग्राफ़ टेम्पलेट के लिए डिफ़ॉल्ट ग्राफ़ चौड़ाई का उपयोग किया जाना है।
	General SNMP Entity Options	सामान्य SNMP इकाई विकल्प
	Give this SNMP entity a meaningful description.	इस SNMP इकाई को एक सार्थक विवरण दें।
	Disable SNMP Notification Receiver	SNMP अधिसूचना प्राप्तकर्ता अक्षम करें
	Check this box if you temporary do not want to send SNMP notifications to this host.	यदि आप अस्थायी रूप से इस होस्ट को SNMP सूचनाएं नहीं भेजना चाहते हैं तो इस बॉक्स को देखें
	Maximum Log Size	अधिकतम लॉग आकार
	Maximum number of day's notification log entries for this receiver need to be stored.	इस रिसीवर के लिए अधिकतम दिन की अधिसूचना लॉग प्रविष्टियों को संग्रहीत करने की आवश्यकता है।
	SNMP Message Type	SNMP संदेश प्रकार
	SNMP traps are always unacknowledged. To send out acknowledged SNMP notifications, formally called "INFORMS", SNMPv2 or above will be required.	एसएनएमपी जाल हमेशा अनजाने में होते हैं। स्वीकार किए गए एसएनएमपी नोटिफिकेशन को भेजने के लिए, औपचारिक रूप से "INFORMS", SNMPv2 या उससे ऊपर की आवश्यकता होगी।
	The new Title of the aggregated Graph.	एकत्रित ग्राफ का नया शीर्षक।
	Prefix	पूर्व प्रत्यय
	A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts.	सभी जीपीआरआईएन लाइनों के लिए एक उपसर्ग जो अलग-अलग मेजबानों को अलग करता है
	Include Prefix Text	सूचकांक शामिल करें
	Include the source Graphs GPRINT Title Text with the Aggregate Graph(s).	एग्रीगेट ग्राफ (ओं) के साथ स्रोत ग्राफ्स जीपीआरक्यूएन शीर्षक पाठ को शामिल करें।
	Use this Option to create e.g. STACKed graphs.<br>AREA/STACK: 1st graph keeps AREA/STACK items, others convert to STACK<br>LINE1: all items convert to LINE1 items<br>LINE2: all items convert to LINE2 items<br>LINE3: all items convert to LINE3 items	उदाहरण के लिए स्टैक्ड ग्राफ़ बनाने के लिए इस विकल्प का उपयोग करें। <br> क्षेत्र / स्थिति: 1 ग्राफ क्षेत्र / सामान आइटम रखता है, अन्य STACK में बदल जाते हैं <br> LINE1: सभी आइटम LINE1 आइटम में परिवर्तित हो जाते हैं <br> LINE2: सभी आइटम LINE2 आइटम में परिवर्तित होते हैं <br> LINE3: सभी आइटम LINE3 आइटम में परिवर्तित होते हैं
	Totaling	योग
	Please check those Items that shall be totaled in the "Total" column, when selecting any totaling option here.	कृपया उन वस्तुओं की जाँच करें जिन्हें "कुल" कॉलम में रखा गया है, जब यहाँ किसी भी कुल विकल्प का चयन किया गया हो।
	Total Type	कुल प्रकार
	Which type of totaling shall be performed.	कुल किस प्रकार का प्रदर्शन किया जाएगा।
	Prefix for GPRINT Totals	GPRINT टोटल के लिए उपसर्ग

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	यदि आप अस्थायी रूप से इस होस्ट को SNMP सूचनाएं नहीं भेजना चाहते हैं तो इस बॉक्स को देखें
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	यदि आप अस्थायी रूप से इस होस्ट को SNMP सूचनाएं नहीं भेजना चाहते हैं तो इस बॉक्स को देखें

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

include/global_form.php:1771

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 2017