Translation

English
English Hebrew (Israel)
Data Queries [edit: %s] שאילתות נתונים [עריכה: %s]
Data Queries [new] שאילתות נתונים [חדש]
Successfully located XML file קובץ XML נמצא בהצלחה
Could not locate XML file. לא ניתן לאתר קובץ XML.
Associated Graph Templates תבניות גרף משויכות
Graph Template Name שם תבנית גרף
Mapping ID מזהה מיפוי
Association Read Only until XML file located שיוך לקריאה בלבד עד לאיתור קובץ XML
Mapped Graph Templates with Graphs are read only תבניות גרפים ממופות עם גרפים נקראות בלבד
No Graph Templates Defined. לא הוגדרו תבניות גרפים.
Delete Associated Graph מחק גרף משויך
Data Queries שאילתות נתונים
Data Query Name שם שאילתה של נתונים
The name of this Data Query. השם של שאילתת נתונים זו.
The internal ID for this Graph Template. Useful when performing automation or debugging. מזהה פנימי של תבנית גרף זו. שימושי בעת ביצוע אוטומציה או איתור באגים.
Data Queries that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template. לא ניתן למחוק שאילתות נתונים שנמצאות בשימוש. בשימוש מוגדר להיות מופנים על ידי גרף או תבנית גרף.
The number of Graphs using this Data Query. מספר הגרפים באמצעות שאילתת נתונים זו.
The number of Graphs Templates using this Data Query. מספר תבניות הגרפים באמצעות שאילתת הנתונים.
The Data Input Method used to collect data for Data Sources associated with this Data Query. שיטת קלט הנתונים המשמשת לאיסוף נתונים עבור מקורות נתונים המשויכים לשאילתת נתונים זו.
No Data Queries Found לא נמצאו שאילתות נתונים
Changing the Heartbeat from this page, does not change the Heartbeat for your existing Data Sources. Use RRDtool's 'tune' function to make that change to your existing RRDfiles heartbeats, or run the CLI utility update_heartbeat.php to correct.<br> שינוי הדופק מדף זה, אינו משנה את הדופק עבור מקורות הנתונים הקיימים שלך. השתמש בפונקציה 'TUNE' של RRDtool כדי לבצע שינוי זה בפעימות הלב הקיימות של RRDfiles, או הפעל את עדכון השירות CLI ‏_heartbeat.php לתיקון.<br>
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile לחץ על 'המשך' כדי למחוק את פרופיל מקור הנתונים הבא
Delete Data Source Profile מחק פרופיל מקור נתונים
Click 'Continue' to duplicate the following Data Source Profile. You can optionally change the title format for the new Data Source Profile לחץ על 'המשך' כדי לשכפל את פרופיל מקור הנתונים הבא. באפשרותך לשנות את פורמט הכותרת עבור פרופיל מקור הנתונים החדש
Duplicate Data Source Profile פרופיל מקור נתונים כפול
Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors. תיקיה אחת או יותר של RRDfile נכשלה. ראה יומן Cacti עבור שגיאות.
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile RRA. לחץ על &#39;המשך&#39; כדי למחוק את פרופיל Data Source RRA הבא.
Profile Name: %s שם פרופיל: %s
Remove Data Source Profile RRA הסר פרופיל מקור נתונים RRA
Each Insert is New Row כל הוספה היא שורה חדשה
(Some Elements Read Only) (אלמנטים מסוימים לקריאה בלבד)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: בשימוש

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
data_queries.php:1420
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 733