Translation

English
%d High/Low Samples
23/190 · 19
English Hebrew (Israel)
There are two removal methods. The first, Standard Deviation, will remove any sample that is X number of standard deviations away from the average of samples. The second method, Variance, will remove any sample that is X% more than the Variance average. The Variance method takes into account a certain number of 'outliers'. Those are exceptional samples, like the spike, that need to be excluded from the Variance Average calculation. ישנן שתי שיטות הסרה. הראשון, סטיית תקן, תסיר כל מדגם כי הוא מספר X של סטיות תקן במרחק הממוצע של דגימות. השיטה השנייה, Variance, תסיר כל מדגם שהוא X% יותר מממוצע הווריאנס. שיטת הווריאנס לוקחת בחשבון מספר מסוים של "חריגים". אלה דוגמאות חריגות, כמו ספייק, כי צריך להיות מחוץ לחישוב ממוצע varariance.
Standard Deviation סטיית תקן
Variance Based w/Outliers Removed שונות מבוסס w / outliers הוסרו
Replacement Method שיטת החלפה
There are three replacement methods. The first method replaces the spike with the average of the data source in question. The second method replaces the spike with a 'NaN'. The last replaces the spike with the last known good value found. ישנן שלוש שיטות חלופיות. השיטה הראשונה מחליפה את ספייק עם הממוצע של מקור הנתונים המדובר. השיטה השנייה מחליפה את ספייק עם "NaN". האחרון מחליף את ספייק עם הערך הטוב האחרון הידוע נמצא.
Average ממוצע
NaN's של נאן
Last Known Good אחרון ידוע
Number of Standard Deviations מספר סטיות תקן
Any value that is this many standard deviations above the average will be excluded. A good number will be dependent on the type of data to be operated on. We recommend a number no lower than 5 Standard Deviations. כל ערך שהוא זה סטיות תקן רבות מעל הממוצע לא ייכללו. מספר טוב יהיה תלוי בסוג הנתונים להיות מופעל על. אנו ממליצים על מספר לא קטן מ -5 סטיות תקן.
%d Standard Deviations % d סטיות תקן
Variance Percentage אחוז באחוזים
This value represents the percentage above the adjusted sample average once outliers have been removed from the sample. For example, a Variance Percentage of 100%% on an adjusted average of 50 would remove any sample above the quantity of 100 from the graph. ערך זה מייצג את האחוז מעל הממוצע המדגם המתואם לאחר הוצאת חריגים מהמדגם. לדוגמה, אחוז באחוזים של 100 %% בממוצע מותאם של 50 יסיר כל מדגם מעל לכמות 100 מהתרשים.
Variance Number of Outliers שונות מספר חריגים
This value represents the number of high and low average samples will be removed from the sample set prior to calculating the Variance Average. If you choose an outlier value of 5, then both the top and bottom 5 averages are removed. ערך זה מייצג את מספר הדגימות הממוצעות הגבוהות והנמוכות יוסר מהדגימה שנקבעה לפני חישוב הממוצע. אם תבחר ערך יוצא דופן של 5, אז הן ממוצעים העליון והתחתון 5 מוסרים.
%d High/Low Samples % d גבוה / נמוך דוגמאות
Max Kills Per RRA מקסימום הורג RRA
This value represents the maximum number of spikes to remove from a Graph RRA. ערך זה מייצג את המספר המרבי של קוצים להסרה מ- Graph RRA.
%d Spikes % d קוצים
RRDfile Backup Directory RRDfile גיבוי Directory
If this directory is not empty, then your original RRDfiles will be backed up to this location. אם ספריה זו אינה ריקה, RRFfiles המקוריים שלך יגובו למיקום זה.
Batch Spike Kill Settings אצווה ספייק להרוג הגדרות
Removal Schedule לוח זמנים להסרה
Do you wish to periodically remove spikes from your graphs? If so, select the frequency below. האם ברצונך להסיר מעת לעת את הקוצים מהגרפים שלך? אם כן, בחר את התדירות שבהמשך.
Once a Day פעם ביום
Every Other Day בכל יום אחר
Base Time זמן הבסיס
The Base Time for Spike removal to occur. For example, if you use '12:00am' and you choose once per day, the batch removal would begin at approximately midnight every day. זמן הבסיס עבור הסרת ספייק להתרחש. לדוגמה, אם אתה משתמש ב '12: 00:00' ואתה בוחר פעם ביום, הסרת האצווה תתחיל בחצות בערך כל יום.
Graph Templates to Spike Kill גרף תבניות ספייק להרוג
When performing batch spike removal, only the templates selected below will be acted on. בעת ביצוע הסרת ספייק אצווה, רק את התבניות שנבחרו להלן יפעלו.
Backup Retention שמירת נתונים
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d
Following format strings are extra: % d

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/global_settings.php:2457 • include/global_settings.php:2458 • include/global_settings.php:2459 • include/global_settings.php:2460 • include/global_settings.php:2461 • include/global_settings.php:2462 • include/global_settings.php:2463 • include/global_settings.php:2464 • include/global_settings.php:2465 • include/global_settings.php:2466 • include/global_settings.php:2467 • include/global_settings.php:2468 • include/global_settings.php:2469
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 2664