Translation

English
English Hebrew (Israel)
Minimal Heartbeat פעימות לב מינימליות
Min מינימום
Max מקסימום
Last DS DS האחרון
Unknown Sec Sec לא ידוע
Round Robin Archive סיבוב רובין ארכיון
Cur Row שורה
PDP per Row PDP לכל שורה
CDP Prep Value (0) CDP Prep Value (0)
CDP Unknown Data points (0) CDP לא ידוע נקודות נתונים (0)
Errors Found אין %s
Optional Tuning Recommendations שדות מקור נתונים
rename %s to %s שינוי שם %s ל - %s
Error while parsing the XML of rrdtool dump שגיאה בעת ניתוח XML של drd rdtool
ERROR while writing XML file: %s ERROR בעת כתיבת קובץ XML: %s
ERROR: RRDfile %s not writeable שגיאה: RRDfile %s לא ניתן לכתוב
Error while parsing the XML of RRDtool dump שגיאה בעת ניתוח XML של DDR
RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) removed from RRD file RRA (CF={ 0}, ROWS={ 1}, PDP_PER_ROW={ 2}, XFF={ 3}) הוסר מקובץ RRD
RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) adding to RRD file RRA (CF={ 0}, ROWS={ 1}, PDP_PER_ROW={ 2}, XFF={ 3}) הוספה לקובץ RRD
Website does not have write access to %s, may be unable to create/update RRDs לאתר אין גישה לכתיבה ל- %s, ייתכן שלא תוכל ליצור / לעדכן את RRD
(Custom) (מותאם אישית)
Failed to open data file, poller may not have run yet פתיחת קובץ הנתונים נכשלה, ייתכן שהפוסטר עדיין לא פועל
RRA Folder תיקיית RRA
Root ‫Root
Unknown RRDtool Error שגיאת RRDtool לא ידועה
Attempting to Create Graph from Non-Template צור צבירה מתוך תבנית
Attempting to Create Graph from Removed Graph Template מנסה ליצור גרף מתבנית הגרפים שהוסרה
Created: %s נוצר: %s
ERROR: Whitelist Validation Failed. Check Data Input Method שגיאה: ההיתרים נכשלו. בדוק שיטת קלט נתונים
Graph Not created for %s due to bad data הגרף לא נוצר עבור %s עקב נתונים שגויים
NOTE: Graph not added for Data Query %s and index %s due to Data Source verification failure הערה: הגרף לא נוסף עבור שאילתת נתונים %s ואינדקס %s עקב כשל באימות מקור נתונים
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/rrd.php:3428 lib/rrd.php:3486 lib/rrd.php:3545
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 3697