Cacti/core (v1.2.x) — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Template Name

	English	Hebrew (Israel)
	Click 'Continue' to delete the following Automation Template(s).	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תבנית התבניות האוטומטיות.
	Delete Automation Template(s)	מחק תבניות אוטומציה
	Device Template	תבנית מכשיר
	Select a Device Template that Devices will be matched to.	בחר תבנית מכשיר שבה יתאימו התקנים.
	Choose the Availability Method to use for Discovered Devices.	בחר בשיטת הזמינות לשימוש בהתקנים שנתגלו.
	System Description Match	תיאור המערכת התאמה
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	זהו מחרוזת ייחודית שתתאים למחרוזת sysDescr של התקנים כדי להתאים אותה לתבנית אוטומציה זו. כל ביטוי רגיל Perl ניתן להשתמש בנוסף לכל ביטוי SQL איפה.
	System Name Match	שם מערכת
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	זוהי מחרוזת ייחודית שתתאים למחרוזת sysName של התקנים כדי להתאים אותה לתבנית אוטומציה זו. כל ביטוי רגיל Perl ניתן להשתמש בנוסף לכל ביטוי SQL איפה.
	System OID Match	מערכת OID התאמה
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	זהו מחרוזת ייחודית שתתאים למחרוזת sysOid של התקנים כדי להתאים אותה לתבנית זו של אוטומציה. כל ביטוי רגיל Perl ניתן להשתמש בנוסף לכל ביטוי SQL איפה.
	Automation Templates [edit: %s]	תבניות אוטומציה [עריכה: %s]
	Automation Templates for [Deleted Template]	תבניות אוטומציה עבור [תבנית נמחקה]
	Automation Templates [new]	תבניות אוטומציה [חדש]
	Device Automation Templates	תבניות אוטומציה של מכשירים
	Template Name	שם התבנית
	System ObjectId Match	התאמה של אובייקט מערכת
	Order	הזמנה
	Unknown Template	תבנית לא ידועה
	No Automation Device Templates Found	לא נמצאו תבניות אוטומציה
	Click 'Continue' to delete the following Rule(s).	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הכללים הבאים.
	Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules.	לחץ על 'המשך' כדי לשכפל את הכללים הבאים. ניתן לשנות את פורמט הכותרת עבור הכללים החדשים.
	Created Trees	עצים שנוצרו
	Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'?	האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הכלל ' %s'?
	Eligible Objects	אובייקטים כשירים
	Tree Rule Selection [edit: %s]	בחירת כלל עץ [עריכה: %s]
	Tree Rules Selection [new]	בחירת כללי עץ [חדש]
	Object Selection Criteria	קריטריונים לבחירת אובייקט
	Tree Creation Criteria	קריטריונים ליצירת עץ
	Change Leaf Type	שינוי סוג העלה
	WARNING:	<strong>אזהרה:</strong>

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	שם התבנית
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	שם התבנית
	Propagated Translated Cacti/thold	שם התבנית
	Propagated Translated Cacti/intropage	שם התבנית