Translation

English
English Hebrew (Israel)
ERROR: New Sort Field not suitable. Sort Field will not change. שגיאה: שדה מיון חדש אינו מתאים. שדה המיון לא ישתנה.
New Sort Field validated. Sort Field be updated. שדה מיון חדש תוקן. שדה המיון יעודכן.
Could not find data query XML file at '%s' לא ניתן למצוא קובץ XML לשאילתת נתונים ב- ' %s'
Found data query XML file at '%s' נמצא קובץ שאילתת נתוני XML ב- ' %s'
Error parsing XML file into an array. שגיאה בהעברת קובץ XML למערך.
XML file parsed ok. קובץ XML מנותח אישור.
Invalid field <index_order>%s</index_order> שדה לא חוקי <index_order> %s </ index_order>
Must contain <direction>input</direction> or <direction>input-output</direction> fields only חייב להכיל שדות <כיוון> כיוון </ כיוון> או <כיוון> קלט / פלט </ כיוון> בלבד
Data Query returned no indexes. שגיאה: שאילתת הנתונים החזירה לא אינדקסים.
<arg_num_indexes> exists in XML file but no data returned., 'Index Count Changed' not supported <arg_num_indexes> חסר בקובץ XML, 'ספירת אינדקס שונתה' אינה נתמכת
Executing script for num of indexes '%s' ביצוע סקריפט עבור num של אינדקסים ' %s'
Found number of indexes: %s נמצאו מספר אינדקסים: %s
<arg_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' not supported <arg_num_indexes> חסר בקובץ XML, 'ספירת אינדקס שונתה' אינה נתמכת
<arg_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting arg_index entries <arg_num_indexes> חסר בקובץ XML, 'ספירת האינדקס שונתה' חיקתה על ידי ספירת ערכי arg_index
ERROR: Data Query returned no indexes. שגיאה: שאילתת הנתונים החזירה לא אינדקסים.
Executing script for list of indexes '%s', Index Count: %s ביצוע סקריפט לרשימה ' %s' של אינדקסים, ספירת אינדקס: %s
Click to show Data Query output for 'index' לחץ כדי להציג פלט שאילתת נתונים עבור 'index'
Found index: %s אינדקס נמצא: %s
Click to show Data Query output for field '%s' לחץ כדי להציג פלט שאילתת נתונים עבור השדה ' %s'
Sort field returned no data for field name %s, skipping שדה המיון לא החזיר נתונים עבור שם השדה %s, מדלג
Executing script query '%s' מבצעת שאילתת Script ' %s'
Found item [%s='%s'] index: %s נמצא פריט [ %s = ' %s']: %s
Total: %f, Delta: %f, %s סה"כ:% f, דלתא:% f, %s
Invalid host_id: %s Host_id לא חוקי: %s
Auto Bulk Walk Size Selected. גודל ההליכה האוטומטית בכמות גדולה נבחר.
Failed to load SNMP session. טעינת הפעלת SNMP נכשלה.
Tested Bulk Walk Size %d with a response of %2.4f. גודל ההליכה בתפזורת נבדק %d עם תגובה של %2.4f.
Bulk Walk Size selected was %d. גודל ההליכה בכמות גדולה שנבחר היה %d.
Saving Bulk Walk Size to Device. שמירת גודל הליכה בכמות גדולה במכשיר.
Bulk Walk Size is fixed at %d. גודל ההליכה בכמות גדולה קבוע ב- %d.
Executing SNMP get for num of indexes @ '%s' Index Count: %s ביצוע SNMP עבור מספר של אינדקסים @ ' %s' אינדקס ספירה: %s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 39

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:698
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 2942