Cacti/core (v1.2.x) — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: New Branch

	English	Hebrew (Israel)
	ERROR: Failed to connect to remote collector.	שגיאה: נכשל חיבור לאספן מרוחק.
	Device is Disabled	המכשיר מושבת
	Device Availability Check Bypassed	זמינות זמינות המחסומים
	SNMP Information	מידע SNMP
	SNMP not in use	SNMP לא בשימוש
	SNMP error	שגיאת SNMP
	Session	סשנים
	Host	שרת מארח
	System:	מערכת הפעלה:
	Uptime:	זמן פעילות השרת
	Hostname:	שם מארח:
	Location:	מיקום:
	Contact:	איש קשר:
	Ping Results	תוצאות פינג
	No Ping or SNMP Availability Check in Use	אין פינג או SNMP זמינות בדוק שימוש
	New Branch	סניף חדש
	Web Basic	בסיסי אינטרנט
	Device:(Hide Disabled)	המכשיר מושבת
	Graph:(%s%s)	גרף:(%s%s)
	Device:(%s%s)	מכשיר:(%s%s)
	Template:(%s%s)	תבנית:(%s%s)
	Graph+Device+Template:(%s%s)	גרף+מכשיר+תבנית:(%s%s)
	Device+Template:(%s%s)	מכשיר+תבנית:(%s%s)
	Restricted By:	מוגבל
	Granted By:	הוענק על ידי:
	Granted	ניתן
	Restricted	מוגבל
	Branch:	ענף:
	Device:	×× ×ª×× ××ª ×××§×× ×©× Epos ×ª×××¦×, ×××××ª ×××©×ª× × ×××¢×¨××ª PATH ××××××¨ ××¦××. ×¤×©×× ××× "say", ×××¨×ª ××× ××ª ×× ×ª×× ×××× ××ª×× ××ª ×××§×× ××ªÖ¾ ×××¨×¦× ×©× Epos.
	Your account has been locked. Please contact your Administrator.	הגישה נדחתה, אנא צור קשר עם מנהל Cacti.
	Access Denied! Login Disabled.	הגישה נדחתה, חשבון המשתמש מושבת.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	סניף חדש
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	סניף חדש

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/api_tree.php:204

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/he-IL.po, string 2838