Translation

English
How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts.
231/2290 · 229
English Spanish
If you choose this option, Cacti will check for output that exceeds Cacti's ability to store it and issue a warning when it finds it. Si elige esta opción, Cacti comprobará la salida que exceda la capacidad de Cacti para almacenarla y emitirá una advertencia.
Disable increasing OID Check Deshabilitar el control de incremento de OID
Controls disabling check for increasing OID while walking OID tree. Controla la deshabilitación del control de incremento de OID mientras se recorre el árbol OID.
Remote Agent Timeout Tiempo de espera del Agente Remoto
The amount of time, in seconds, that the Central Cacti web server will wait for a response from the Remote Data Collector to obtain various Device information before abandoning the request. On Devices that are associated with Data Collectors other than the Central Cacti Data Collector, the Remote Agent must be used to gather Device information. Cuanto tiempo, en segundos, el servidor Central de Cacti esperará por una respuesta de la Sonda remota para obtener información de dispositivos antes de descartar la solicitud. Dispositivos asociados a Recolectores de Datos que no sean Cacti Central, se debe utilizar el agente remoto para recopilar la información.
SNMP Bulkwalk Fetch Size Cuantos resultados SNMP Bulk walk puede devolver
How many OID's should be returned per snmpbulkwalk request? For Devices with large SNMP trees, increasing this size will increase re-index performance over a WAN. ¿Cuántos OIDs deben ser devueltos por consulta snmpbulkwalk? Para dispositivos con grandes árboles SNMP, el aumento de este tamaño aumentará el rendimiento de re indexación sobre vínculos WAN.
SNMP Get OID Limit SNMP Get
The default maximum number of SNMP Get OIDs to issue per snmpget request. For Devices, this setting is controlled at the Device level. You should only use this setting when using Cacti's SNMP API natively in your scripts or plugins. El número máximo predeterminado de SNMP Get OID para emitir por solicitud de snmpget. Para dispositivos, esta configuración se controla a nivel de dispositivo. Solo debe usar esta configuración cuando use la API SNMP de Cacti de forma nativa en sus scripts o complementos.
Refresh Poller Table Per Cycle Actualizar tabla de sondeos por ciclo
This setting is for a single poller systems only to rebuild the poller output table on each polling cycle to prevent the memory table from swapping on very large systems with large databases that could use swap. Esta configuración es para un solo sistema de sondeo solo para reconstruir la tabla de salida del sondeo en cada ciclo de sondeo para evitar que la tabla de memoria se intercambie en sistemas muy grandes con grandes bases de datos que podrían usar swap.
Disable Resource Cache Replication Reconstruir el cache de recursos
By default, the main Cacti Data Collector will cache the entire web site and plugins into a Resource Cache. Then, periodically the Remote Data Collectors will update themselves with any updates from the main Cacti Data Collector. This Resource Cache essentially allows Remote Data Collectors to self upgrade. If you do not wish to use this option, you can disable it using this setting. De forma predeterminada, el recopilador de datos principal de Cacti almacenará en caché todo el sitio web y los complementos en una caché de recursos. Luego, periódicamente los recopiladores de datos remotos se actualizarán con las actualizaciones del recopilador de datos principal de Cacti. Esta caché de recursos esencialmente permite que los recopiladores de datos remotos se autoactualicen. Si no desea utilizar esta opción, puede desactivarla con esta configuración.
Additional Data Collector Settings Estado de la Sonda remota:
Invalid Data Logging Registro de datos inválido
How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts. ¿Cómo desea que se registren los errores de Spine? Las opciones son: 'detallado' que es similar al registro de cmd.php; 'Resumen' que proporciona el número de errores de salida por dispositivo; y 'none', que no contabiliza errores.
Summary Resumen
Detailed Detallado
Number of PHP Script Servers Número de servidores de Script PHP
The number of concurrent script server processes to run per spine process. Settings between 1 and 15 are accepted. This parameter will help if you are running several threads and script server scripts and is only valid for the spine Data Collector. La cantidad de procesos de servidor de script concurrentes a ejecutar por proceso de Spine. Se aceptan valores de 1 a 10. Este parámetro ayudará si está ejecutando muchos hilos y scripts de servidores de script.
Script and Script Server Timeout Value Valor de tiempo de espera de Script y servidores de Script
The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and is only valid for the spine Data Collector. El tiempo máximo que Cacti esperará que un script se complete. El valor de tiempo de espera en segundos
Periodic All Device Re-Index Reíndice periódico de todos los dispositivos
Re-Index All Device Schedule Re-escenear dispositivo
At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select. ¿Con qué frecuencia desea volver a indexar todos los dispositivos? Este Re-Index se producirá a la medianoche a la frecuencia que seleccione.
Weekly on Sunday Semanalmente los domingos
Monthly on Sunady Mensualmente el día
Background Timeout and Concurrent Process Settings Opciones de fuente de la Leyenda
Report Generation Timeout Tiempo de espera del Agente Remoto
The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed. La cantidad máxima de tiempo que el script de generación de informes de Cacti puede ejecutarse sin generar un error de tiempo de espera y sin ser eliminado.
%s Minute %s minuto
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1295
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 2392