Translation

English
English Spanish
The State associated with this Site. El Estado asociado con este Sitio.
The Country associated with this Site. El País asociado con este Sitio.
No Sites Found Ningún sitio encontrado
FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid FATAL: método de eliminación de picos '%s' es inválido
FATAL: Spike Kill Not Allowed FATAL: eliminación de pico no permitida
WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details! ADVERTENCIA: Hubo errores durante la exportación. Actualiza la ventana del navegador para mas detalles!
What would you like to export? Que te gustaría exportar?
Select the Template type that you wish to export from Cacti. Selecciona el tipo de plantilla que deseas exportar desde Cacti.
Device Template to Export Plantilla de Dispositivo a exportar
Choose the Template to export to XML. Elija la plantilla a exportar a XML.
Include Dependencies Incluir dependencias
Some templates rely on other items in Cacti to function properly. It is highly recommended that you select this box or the resulting import may fail. Algunas plantillas dependen de otros items en Cacti para funcionar correctamente. Se recomienda que actives esta casilla o la importación podría fallar.
Output Format Formato de salida
Choose the format to output the resulting XML file in. Seleccione el formato en el cual se generará el archivo XML resultante.
Output to the Browser (within Cacti) Generar dentro del navegador (dentro de Cacti)
Output to the Browser (raw XML) Generar dentro del navegador (a XML)
Save File Locally Guardar archivo localmente
Available Templates [%s] Plantillas disponibles [%s]
The Template Import Succeeded. La importación de la plantilla se ha realizado correctamente.
Error in Template Exportar Plantillas
See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s Consulte cacti.log para obtener más información y revise el archivo XML para obtener la sintaxis adecuada. Los detalles del error se muestran a continuación.<br><br><b>Errores:</b><br>%s
The Template XML file "%s" validation failed La validación del archivo XML de plantilla "%s" ha fallado
Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ] Importar archivos [ Si faltan archivos, localícelos e instálelos antes de usarlos ]
File Name Nombre del campo
Not Readable No permite escritura
Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ] Importar plantillas [ Ninguna seleccionada importa todas, marque para importar selectivamente ]
Dependencies Incluir dependencias
Damaged %d Grafico
Met: %d Cumplido: %d
Unmet: %d Necesidades: %d
Some CDEF Items will not import due to an export error! Contact Template provider for an updated export. ¡Algunos artículos CDEF no se importarán debido a un error de exportación! Póngase en contacto con el proveedor de plantillas para una exportación actualizada.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates_export.php:147
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 4115