Translation

English
English Spanish
Data Template Name Nombre de Plantilla de datos
The name of this Data Template. El nombre de esta Plantilla de datos.
The internal database ID for this Data Template. Useful when performing automation or debugging. El ID de base de datos interno para esta Plantilla de datos. Util para realizar automatización o depuración.
Data Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Data Source. Plantillas de datos que están en uso no pueden ser eliminadas. En uso significa que están siendo referenciadas por un Data Source.
The number of Data Sources using this Data Template. El número de Data Sources usando esta Plantilla de datos.
Input Method Método de entrada
The method that is used to place Data into the Data Source RRDfile. El método usado para colocar datos en el archivo RRD del Data Source.
Profile Name Nombre de perfil
The default Data Source Profile for this Data Template. El perfil de Data Source predeterminado para esta Plantilla de datos.
Data Sources based on Inactive Data Templates will not be updated when the poller runs. Data Sources basados en Plantillas de datos inactivas no serán actualizados cuando la Sonda se ejecute.
No Data Templates Found No se encontraron Plantillas de datos
Click 'Continue' to delete the following GPRINT Preset(s). Haga click en 'Continuar' para eliminar los siguientes GPRINT preestablecidos.
Delete GPRINT Preset(s) Eliminar GPRINT preestablecido(s)
GPRINT Presets [edit: %s] GPRINT preestablecidos [editar: %s]
GPRINT Presets [new] GPRINT preestablecidos [nuevo]
GPRINT Presets GPRINT preestablecidos
GPRINTs GPRINTs
GPRINT Preset Name Nombre de GPRINT preestablecido
The name of this GPRINT Preset. El nombre de este GPRINT preestablecido.
Format Formato
The GPRINT format string. Formato de texto GPRINT.
GPRINTs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template. GPRINTs que están siendo usados no pueden eliminarse. En uso significa que están siendo referenciados ya sea por un gráfico una Plantilla de gráficos.
The number of Graphs using this GPRINT. La cantidad de gráficos usando este GPRINT.
The number of Graphs Templates using this GPRINT. Cantidad de Plantillas de gráficos usando este GPRINT.
No GPRINT Presets No hay GPRINT preestablecidos
GRAPH DOES NOT EXIST EL GRÁFICO NO EXISTE
Viewing Graph Visualizando gráfico
Graph Details, Zooming and Debugging Utilities Detalles de gráficos, Zoom y utilidades de depuración
CSV Export Exportar CSV
Edit Graph Template Editar plantilla de gráfico.
Click to view just this Graph in Real-time Haga click para ver este gráfico en tiempo real
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 892