Translation

English
Context English Spanish
Save File Locally Guardar archivo localmente
Available Templates [%s] Plantillas disponibles [%s]
The Template Import Succeeded. La importación de la plantilla se ha realizado correctamente.
Error in Template Exportar Plantillas
See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s Consulte cacti.log para obtener más información y revise el archivo XML para obtener la sintaxis adecuada. Los detalles del error se muestran a continuación.<br><br><b>Errores:</b><br>%s
The Template XML file "%s" validation failed La validación del archivo XML de plantilla "%s" ha fallado
Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ] Importar archivos [ Si faltan archivos, localícelos e instálelos antes de usarlos ]
File Name Nombre del campo
Not Readable No permite escritura
Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ] Importar plantillas [ Ninguna seleccionada importa todas, marque para importar selectivamente ]
Dependencies Incluir dependencias
Damaged %d Grafico
Met: %d Cumplido: %d
Unmet: %d Necesidades: %d
Some CDEF Items will not import due to an export error! Contact Template provider for an updated export. ¡Algunos artículos CDEF no se importarán debido a un error de exportación! Póngase en contacto con el proveedor de plantillas para una exportación actualizada.
Import Template Importar Plantillas
ERROR Error
Failed to access temporary folder, import functionality is disabled Error al acceder a la carpeta temporal, la funcionalidad de importación está deshabilitada
dropdown action Publish Publicar
dropdown action Un-Publish Quitar publicación
dropdown action Un-Lock Bloqueado
ordering of tree items inherit heredar
ordering of tree items manual manual
ordering of tree items alpha alfa
ordering of tree items natural natural
ordering of tree items numeric numérico
Click 'Continue' to delete the following Tree. Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente arbol.
Delete Tree Eliminar árbol
Click 'Continue' to publish the following Tree. Haga click en 'Continuar' para publicar el siguiente arbol.
Publish Tree Publicar arbol
Click 'Continue' to un-publish the following Tree. Haga click en 'Continuar' para quitar publicación del siguiente árbol.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Spanish

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 4131