Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: Additional Data Collector Settings

	English	Greek
	If you choose this option, Cacti will attempt to balance the load of each poller process by equally distributing poller items per process.	Εάν επιλέξετε αυτή την επιλογή, ο Cacti θα προσπαθήσει να εξισορροπήσει το φορτίο κάθε διεργασίας poller με την ισότιμη κατανομή των στοιχείων poller ανά διαδικασία.
	Debug Output Width	Πλάτος εξόδου εντοπισμού σφαλμάτων
	If you choose this option, Cacti will check for output that exceeds Cacti's ability to store it and issue a warning when it finds it.	Αν επιλέξετε αυτήν την επιλογή, ο Cacti θα ελέγξει για την έξοδο που υπερβαίνει την ικανότητα του Cacti να το αποθηκεύει και να εκδίδει μια προειδοποίηση όταν το βρίσκει.
	Disable increasing OID Check	Απενεργοποιήστε την αύξηση του ελέγχου OID
	Controls disabling check for increasing OID while walking OID tree.	Ελέγχει την απενεργοποίηση του ελέγχου για την αύξηση του OID κατά το περπάτημα του δέντρου OID.
	Remote Agent Timeout	Χρονικό όριο απομακρυσμένου παράγοντα
	The amount of time, in seconds, that the Central Cacti web server will wait for a response from the Remote Data Collector to obtain various Device information before abandoning the request. On Devices that are associated with Data Collectors other than the Central Cacti Data Collector, the Remote Agent must be used to gather Device information.	Ο χρόνος, σε δευτερόλεπτα, που ο κεντρικός διακομιστής ιστού Central Cacti θα περιμένει μια απάντηση από τον απομακρυσμένο συλλέκτη δεδομένων για να αποκτήσει διάφορες πληροφορίες συσκευής πριν εγκαταλείψει το αίτημα. Στις συσκευές που σχετίζονται με συλλέκτες δεδομένων διαφορετικούς από τον κεντρικό συλλέκτη δεδομένων Cacti, ο απομακρυσμένος παράγοντας πρέπει να χρησιμοποιείται για τη συλλογή πληροφοριών συσκευής.
	SNMP Bulkwalk Fetch Size	Μέγεθος Φόρτωσης SNMP Bulkwalk
	How many OID's should be returned per snmpbulkwalk request? For Devices with large SNMP trees, increasing this size will increase re-index performance over a WAN.	Πόσα OID θα πρέπει να επιστραφούν ανά αίτημα snmpbulkwalk; Για συσκευές με μεγάλες δένδρες SNMP, η αύξηση αυτού του μεγέθους θα αυξήσει την απόδοση του νέου δείκτη σε ένα δίκτυο WAN.
	SNMP Get OID Limit	SNMP Get
	The default maximum number of SNMP Get OIDs to issue per snmpget request. For Devices, this setting is controlled at the Device level. You should only use this setting when using Cacti's SNMP API natively in your scripts or plugins.	Ο προεπιλεγμένος μέγιστος αριθμός SNMP Λήψη OIDs για έκδοση ανά αίτημα snmpget. Για συσκευές, αυτή η ρύθμιση ελέγχεται σε επίπεδο Συσκευής. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε αυτήν τη ρύθμιση μόνο όταν χρησιμοποιείτε το SNMP API του Cacti εγγενώς στα σενάρια ή τα πρόσθετα σας.
	Refresh Poller Table Per Cycle	Ανανέωση πίνακα ψηφοφορίας ανά κύκλο
	This setting is for a single poller systems only to rebuild the poller output table on each polling cycle to prevent the memory table from swapping on very large systems with large databases that could use swap.	Αυτή η ρύθμιση είναι για ένα ενιαίο σύστημα δημοσκόπησης μόνο για την ανοικοδόμηση του πίνακα εξόδου δημοσκόπησης σε κάθε κύκλο ψηφοφορίας για να αποφευχθεί η εναλλαγή του πίνακα μνήμης σε πολύ μεγάλα συστήματα με μεγάλες βάσεις δεδομένων που θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν swap.
	Disable Resource Cache Replication	Επαναδημιουργία προσωρινής μνήμης πόρων
	By default, the main Cacti Data Collector will cache the entire web site and plugins into a Resource Cache. Then, periodically the Remote Data Collectors will update themselves with any updates from the main Cacti Data Collector. This Resource Cache essentially allows Remote Data Collectors to self upgrade. If you do not wish to use this option, you can disable it using this setting.	Από προεπιλογή, ο κύριος συλλέκτης δεδομένων Cacti θα αποθηκεύσει προσωρινά ολόκληρο τον ιστότοπο και τις προσθήκες σε προσωρινή μνήμη πόρων. Στη συνέχεια, περιοδικά οι Απομακρυσμένοι Συλλέκτες Δεδομένων θα ενημερώνουν τον εαυτό τους με τυχόν ενημερώσεις από τον κύριο Συλλέκτη Δεδομένων Cacti. Αυτή η προσωρινή μνήμη πόρων επιτρέπει ουσιαστικά την απομακρυσμένη συλλογή δεδομένων σε συλλέκτες δεδομένων. Εάν δεν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή, μπορείτε να την απενεργοποιήσετε χρησιμοποιώντας αυτήν τη ρύθμιση.
	Additional Data Collector Settings	Κατάσταση απομακρυσμένης συλλογής δεδομένων:
	Invalid Data Logging	Μη έγκυρη καταγραφή δεδομένων
	How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts.	Πώς θα θέλατε να καταγράφονται τα σφάλματα εξόδου σπονδυλικής στήλης; Οι επιλογές είναι: 'Λεπτομερής' που είναι παρόμοια με την καταγραφή cmd.php. "Περίληψη" που παρέχει τον αριθμό των σφαλμάτων εξόδου ανά Συσκευή. και "Καμία", η οποία δεν παρέχει μετρήσεις σφαλμάτων.
	Summary	Περίληψη
	Detailed	Λεπτομερής
	Number of PHP Script Servers	Αριθμός διακομιστών PHP Script
	The number of concurrent script server processes to run per spine process. Settings between 1 and 15 are accepted. This parameter will help if you are running several threads and script server scripts and is only valid for the spine Data Collector.	Ο αριθμός των ταυτόχρονων διεργασιών διακομιστή σεναρίου για εκτέλεση ανά διαδικασία σπονδυλικής στήλης. Ρυθμίσεις μεταξύ 1 και 10 είναι αποδεκτές. Αυτή η παράμετρος θα σας βοηθήσει εάν εκτελείτε πολλά σενάρια και δέσμες ενεργειών διακομιστή σεναρίων.
	Script and Script Server Timeout Value	Script και Script Server Timeout Value
	The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and is only valid for the spine Data Collector.	Ο μέγιστος χρόνος που ο Cacti θα περιμένει για την ολοκλήρωση ενός σεναρίου. Αυτή η τιμή χρονικού ορίου είναι σε δευτερόλεπτα
	Periodic All Device Re-Index	Περιοδικό Re-Index Όλων των Συσκευών
	Re-Index All Device Schedule	Μέθοδος επανεγγραφής
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	Σε ποια συχνότητα θέλετε να κάνετε Re-Index όλες τις συσκευές. Αυτό το Re-Index θα πραγματοποιηθεί τα μεσάνυχτα στη συχνότητα που επιλέγετε.
	Weekly on Sunday	Εβδομαδιαία την Κυριακή
	Monthly on Sunady	Μηνιαία την ημέρα
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Ρύθμιση γραμματοσειράς λεζάντου
	Report Generation Timeout	Χρονικό όριο απομακρυσμένου παράγοντα

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Κατάσταση απομακρυσμένης συλλογής δεδομένων:
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Κατάσταση απομακρυσμένης συλλογής δεδομένων:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

include/global_settings.php:1289

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 2390