Translation

English
Show only site specific locations
51/330 · 33
English Greek
Language Support Γλωσσική Υποστήριξη
Choose 'enabled' to allow the localization of Cacti. The strict mode requires that the requested language will also be supported by all plugins being installed at your system. If that's not the fact everything will be displayed in English. Επιλέξτε "ενεργοποιημένο" για να επιτρέψετε τον εντοπισμό του Cacti. Ο αυστηρός τρόπος λειτουργίας προϋποθέτει ότι η ζητούμενη γλώσσα θα υποστηρίζεται επίσης από όλα τα πρόσθετα που εγκαθίστανται στο σύστημά σας. Αν αυτό δεν είναι το γεγονός ότι όλα θα εμφανιστούν στα αγγλικά.
Language Γλώσσα
Default language for this system. Προεπιλεγμένη γλώσσα για αυτό το σύστημα.
Auto Language Detection Αυτόματη ανίχνευση γλώσσας
Allow to automatically determine the 'default' language of the user and provide it at login time if that language is supported by Cacti. If disabled, the default language will be in force until the user elects another language. Να επιτρέπεται να προσδιορίζεται αυτόματα η γλώσσα προεπιλογής του χρήστη και να παρέχεται στην ώρα σύνδεσης, εάν αυτή η γλώσσα υποστηρίζεται από το Cacti. Εάν είναι απενεργοποιημένη, η προεπιλεγμένη γλώσσα θα τεθεί σε ισχύ έως ότου ο χρήστης επιλέξει άλλη γλώσσα.
Preferred Language Processor Προτιμώμενος επεξεργαστής γλώσσας
Cacti includes support for multiple alternate Language Translation Processors. If none is selected Cacti will attempt to use the first one found. Το Cacti περιλαμβάνει υποστήριξη για πολλαπλούς εναλλακτικούς επεξεργαστές μετάφρασης γλωσσών. Θα είναι προεπιλεγμένη χρήση της ενσωματωμένης υποστήριξης PHP, αλλά δεν περιλαμβάνουν όλες οι παραλλαγές του Linux ενσωματωμένη υποστήριξη γλώσσας. Εάν δεν επιλεγεί, οι κάκτοι θα επιλέξουν τον πρώτο που θα βρεθεί.
Client TimeZone Support MySQL - Υποστήριξη TimeZone
How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone. Πώς θα πρέπει οι Cacti να υποστηρίζουν τις Ημερομηνίες Πελάτη με βάση τη ζώνη ώρας των προγραμμάτων περιήγησης του Πελάτη.
Date Display Format Μορφή εμφάνισης ημερομηνίας
The System default date format to use in Cacti. Η προεπιλεγμένη μορφή του συστήματος που χρησιμοποιείται στο Cacti.
Date Separator Διαχωριστικό ημερομηνίας
The System default date separator to be used in Cacti. Ο προεπιλεγμένος διαχωριστής ημερομηνιών συστήματος που θα χρησιμοποιηθεί στο Cacti.
Other Settings Άλλες Ρυθμίσεις
Show only site specific locations Ορίστε τυχόν επιλογές συγκεκριμένου γραφήματος εδώ.
Show only locations that are available at a devices selected site. Εμφάνιση μόνο των τοποθεσιών που είναι διαθέσιμες σε μια επιλεγμένη τοποθεσία συσκευών.
Has Graphs/Data Sources Checked Έχει Έλεγχος Γραφήματα / Πηγές Δεδομένων
Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default. Πρέπει να ελέγχονται από προεπιλογή οι Χάρτες Έχει και έχει Πηγές Δεδομένων.
RRDtool Version Έκδοση RRDtool
The version of RRDtool that you have installed. Η έκδοση του RRDtool που έχετε εγκαταστήσει.
Enable Gradient Support Ενεργοποίηση αναφοράς
Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts. Ενεργοποιημένη υποστήριξη διαβάθμισης για γραφήματα ΠΕΡΙΟΧΉΣ και ΣΤΟΊΒΑΣ.
Graph Permission Method Μέθοδος αδειών γραφήματος
There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template. Υπάρχουν δύο μέθοδοι για τον καθορισμό των δικαιωμάτων άδειας γραφήματος χρήστη. Το πρώτο είναι «Επιτρεπτικό». Στο πλαίσιο της ρύθμισης "Επιτρεπτό", ένας χρήστης χρειάζεται μόνο πρόσβαση στο πρότυπο γραφήματος, συσκευής ή γραφήματος για να αποκτήσει πρόσβαση στα γραφήματα που ισχύουν γι 'αυτά. Στην ενότητα «Περιοριστική», ο χρήστης πρέπει να έχει πρόσβαση στο Graph, τη συσκευή και το πρότυπο γραφήματος για να αποκτήσει πρόσβαση στο γράφημα.
Permissive Επιτρεπτικός
Restrictive Περιοριστικός
Device Based Όνομα συσκευής
Graph/Data Source Creation Method Μέθοδος δημιουργίας πηγής γραφήματος / δεδομένων
If set to Simple, Graphs and Data Sources can only be created from New Graphs. If Advanced, legacy Graph and Data Source creation is supported. Εάν είναι Απλή, τα Γραφήματα και οι Πηγές Δεδομένων μπορούν να δημιουργηθούν μόνο από τα Νέα Γραφήματα. Εάν υποστηρίζεται Σύνθετη, παλαιότερη δημιουργία γραφήματος και προέλευσης δεδομένων.
Simple Απλό
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:401
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 2169