Translation

English
English Greek
The underlying source that this Graph was based upon. Η υποκείμενη πηγή που βασίστηκε σε αυτό το γράφημα.
Source Name #-#-#-#-# gnome-dictionary.master.el.po (gnome-utils.gnome-2-26) #-#-#-#-#Όνομα πηγής#-#-#-#-# gtranslator.master.el.po (gtranslator 1.0) #-#-#-#-#Πηγαίο Όνομα
The Graph Template or Data Query that this Graph was based upon. Το πρότυπο γραφήματος ή το ερώτημα δεδομένων που βασίστηκε σε αυτό το γράφημα.
The size of this Graph when not in Preview mode. Το μέγεθος αυτού του γραφήματος όταν δεν βρίσκεται στη λειτουργία προεπισκόπησης.
Select the Report to add the selected Graphs to. Επιλέξτε την αναφορά για να προσθέσετε τα επιλεγμένα Γραφήματα σε.
Preview Mode Λειτουργία προεπισκόπησης
Add Selected Graphs to Report Προσθήκη επιλεγμένων γραφημάτων στην αναφορά
Ok Εντάξει
Title Τίτλος
Start Date Ημερομηνία Έναρξης
End Date Ημερομηνία Λήξης
Step Βήμα
Total Rows Συνολικές σειρές
Graph ID Αναγνωριστικό γράφου
Host ID Αναγνωριστικό κεντρικού υπολογιστή
Nth Percentile Nth Percentile
Summation Άθροιση
Date Ημερομηνία
Summary Details Συνοπτικές λεπτομέρειες
Download Λήψη
Change Graph Template Αλλαγή προτύπου γραφήματος
Create Aggregate Graph Δημιουργία συνολικού γραφήματος
Create Aggregate from Template Δημιουργία συνόλου από πρότυπο
Apply Automation Rules Εφαρμόστε τους Κανόνες Αυτοματισμού
Convert to Graph Template Μετατροπή σε πρότυπο γραφήματος
No Device - Συσκευή
Created graph: %s Δημιουργήθηκε γράφημα: %s
ERROR: No Data Source associated. Check Template ΣΦΑΛΜΑ: Δεν συσχετίστηκε πηγή δεδομένων. Ελέγξτε το πρότυπο
Click 'Continue' to delete the following Graph(s). Note that if you choose to Delete Data Sources, only those Data Sources not in use elsewhere will also be Deleted. Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να διαγράψετε τους παρακάτω γραφοί. Λάβετε υπόψη ότι αν επιλέξετε Διαγραφή πηγών δεδομένων, θα διαγραφούν μόνο αυτές οι Πηγές δεδομένων που δεν χρησιμοποιούνται αλλού.
The following Data Source(s) are in use by these Graph(s). Οι ακόλουθες πηγές δεδομένων χρησιμοποιούνται από αυτά τα γράμματα.
Delete all Data Source(s) referenced by these Graph(s) that are not in use elsewhere. Διαγράψτε όλες τις πηγές δεδομένων που αναφέρονται από αυτά τα γραφήματα που δεν χρησιμοποιούνται αλλού.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graph_xport.php:132 graph_xport.php:207
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 996