Translation

English
English Greek
Realtime View Mode Λειτουργία προβολής σε πραγματικό χρόνο
How do you wish to view Realtime Graphs? Πώς θέλετε να βλέπετε Realtime Graphs;
Inline Στη γραμμή
New Window Νέο παράθυρο
System Setting Ρυθμίσεις Χρήστη
1 Week 1 Εβδομάδα
Auto Log Out Time Αυτόματη αποσύνδεση
For users with Console access only, how long this user can stay logged in before being automatically logged out. Note that if you have not been active in more than an hour, you may have to refresh your browser. Also note that this setting has no affect when Authentication Cookies are enabled. Μόνο για χρήστες με πρόσβαση στην Κονσόλα, πόσο καιρό μπορεί να παραμείνει συνδεδεμένος αυτός ο χρήστης προτού αποσυνδεθεί αυτόματα. Λάβετε υπόψη ότι εάν δεν έχετε ενεργήσει για περισσότερο από μία ώρα, ίσως χρειαστεί να ανανεώσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας. Σημειώστε επίσης ότι αυτή η ρύθμιση δεν επηρεάζει όταν είναι ενεργοποιημένα τα cookie ελέγχου ταυτότητας.
You are now logged into <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. You can follow these basic steps to get started. Είστε συνδεδεμένοι στο <a href="%s"><b>Cacti</b></a> . Μπορείτε να ακολουθήσετε αυτά τα βασικά βήματα για να ξεκινήσετε.
<a href="%s">Create devices</a> for network <a href="%s">Δημιουργία συσκευών</a> για δίκτυο
<a href="%s">Create graphs</a> for your new devices <a href="%s">Δημιουργήστε γραφήματα</a> για τις νέες συσκευές σας
<a href="%s">View</a> your new graphs <a href="%s">Δείτε</a> τα νέα σας γραφήματα
Offline Offline
Online Δημοσιευμένα
Recovery Ανάκτηση
Remote Data Collector Status: Κατάσταση απομακρυσμένης συλλογής δεδομένων:
Number of Offline Records: Αριθμός αρχείων εκτός σύνδεσης:
<strong>NOTE:</strong> You are logged into a Remote Data Collector. When <b>'online'</b>, you will be able to view and control much of the Main Cacti Web Site just as if you were logged into it. Also, it's important to note that Remote Data Collectors are required to use the Cacti's Performance Boosting Services <b>'On Demand Updating'</b> feature, and we always recommend using Spine. When the Remote Data Collector is <b>'offline'</b>, the Remote Data Collectors Web Site will contain much less information. However, it will cache all updates until the Main Cacti Database and Web Server are reachable. Then it will dump it's Boost table output back to the Main Cacti Database for updating. <strong>ΣΗΜΕΙΩΣΗ:</strong> Έχετε συνδεθεί σε έναν απομακρυσμένο συλλέκτη δεδομένων. Όταν είστε <b>συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο</b> , θα μπορείτε να βλέπετε και να ελέγχετε μεγάλο μέρος της Ιστοσελίδας του Κύριου Κάκτι, σαν να συνδεθήκατε σε αυτό. Επίσης, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι συλλέκτες απομακρυσμένων δεδομένων πρέπει να χρησιμοποιούν τη λειτουργία της υπηρεσίας βελτίωσης απόδοσης Cacti <b>&#39;On Demand Updating&#39;</b> και πάντα συνιστούμε τη χρήση της σπονδυλικής στήλης. Όταν ο απομακρυσμένος συλλέκτης δεδομένων είναι <b>«εκτός σύνδεσης»</b> , ο ιστότοπος συλλογής δεδομένων απομακρυσμένων δεδομένων θα περιέχει πολύ λιγότερες πληροφορίες. Ωστόσο, θα αποθηκεύσει προσωρινά όλες τις ενημερώσεις έως ότου επιτευχθεί η πρόσβαση στη Βάση Δεδομένων Κύριου Κατσί και στον Διακομιστή Web. Στη συνέχεια, θα αφαιρεθεί ο πίνακας Boost που επιστρέφει στη βάση δεδομένων του κύριου κατόχου για ενημέρωση.
<strong>NOTE:</strong> None of the Core Cacti Plugins, to date, have been re-designed to work with Remote Data Collectors. Therefore, Plugins such as MacTrack, and HMIB, which require direct access to devices will not work with Remote Data Collectors at this time. However, plugins such as Thold will work so long as the Remote Data Collector is in <b>'online'</b> mode. <strong>ΣΗΜΕΙΩΣΗ:</strong> Καμία από τις προσθήκες Core Cacti, μέχρι σήμερα, δεν έχει ξανασχεδιαστεί για να λειτουργήσει με απομακρυσμένους συλλέκτες δεδομένων. Επομένως, προσθήκες όπως το MacTrack και το HMIB, οι οποίες απαιτούν άμεση πρόσβαση σε συσκευές, δεν θα λειτουργούν με τους συλλέκτες απομακρυσμένων δεδομένων αυτή τη στιγμή. Ωστόσο, plugins όπως το Thold θα λειτουργούν όσο ο απομακρυσμένος συλλέκτης δεδομένων βρίσκεται σε λειτουργία <b>&quot;σε απευθείας σύνδεση&quot;</b> .
Path for %s Διαδρομή για το %s
New Poller Νέο Poller
Cacti Install Help Ενεργή / Εγκατεστημένη
Cacti Server v%s - Maintenance Cacti Server v %s - Συντήρηση
Cacti Server v%s - Installation Wizard Cacti Server v %s - Οδηγός εγκατάστασης
Refresh current page Μεσοδιάστημα ανανέωσης
Initializing Έναρξη
Please wait while the installation system for Cacti Version %s initializes. You must have JavaScript enabled for this to work. Περιμένετε μέχρι να αρχίσει το σύστημα εγκατάστασης για την έκδοση Cacti Version %s. Για να λειτουργήσει αυτό, πρέπει να έχετε ενεργοποιημένη τη JavaScript.
FATAL: We are unable to continue with this installation. In order to install Cacti, PHP must be at version 5.4 or later. FATAL: Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε με αυτήν την εγκατάσταση. Για να εγκαταστήσετε το Cacti, η PHP πρέπει να είναι στην έκδοση 5.4 ή μεταγενέστερη.
See the PHP Manual: <a href="http://php.net/manual/en/book.json.php">JavaScript Object Notation</a>. Δείτε το εγχειρίδιο PHP: <a href="http://php.net/manual/en/book.json.php">Σημείωση του αντικειμένου JavaScript</a> .
The php-json module must also be installed. Η έκδοση του RRDtool που έχετε εγκαταστήσει.
See the PHP Manual: <a href="http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.disable-functions">Disable Functions</a>. Δείτε το εγχειρίδιο PHP: <a href="http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.disable-functions">Απενεργοποίηση λειτουργιών</a> .
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
index.php:82
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 2760