Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: Run All

Zen

Translation

English

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Value	Αξία
	Results	Αποτελέσματα
	<not set>	Ορισμός ως Προεπιλογή
	Data Source Repair Recommendations	Πεδία προέλευσης δεδομένων
	Issue	Πρόβλημα
	For attribute '%s', issue found '%s'	Για το attrbitute ' %s', βρέθηκε το θέμα ' %s'
	Apply Suggested Fixes	Επαναπροσδιορισμός προτεινόμενων ονομάτων
	Repair Steps [ %s ]	Βήματα επιδιόρθωσης [ %s]
	Repair Steps [ Run Fix from Command Line ]	Βήματα επιδιόρθωσης [Εκτέλεση επιδιόρθωσης από γραμμή εντολών]
	Command	Εντολή
	Waiting on Data Source Check to Complete	Αναμονή για την Πηγή δεδομένων Έλεγχος για ολοκλήρωση
	All Devices	Όλες οι συσκευές
	Data Source Troubleshooter [ %s ]	Αντιμετώπιση προβλημάτων πηγής δεδομένων [ %s]
	No Device	设备：
	Delete All Checks	Διαγραφή ελέγχου
	Run All	Εκτέλεση όλων
	Run checks on currently filtered Data Sources and preserve other results	Εκτελέστε ελέγχους στις τρέχουσες φιλτραρισμένες προελεύσεις δεδομένων και διατηρήστε άλλα αποτελέσματα
	Profile	Προφίλ
	All	Όλα
	Failed	Απέτυχε
	Debugging	Εντοπισμός Σφαλμάτων
	Singular Click 'Continue' to delete the following Data Input Method Plural Click 'Continue' to delete the following Data Input Method	Singular Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να διαγράψετε την παρακάτω μέθοδο εισαγωγής δεδομένων Plural Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να διαγράψετε την παρακάτω μέθοδο εισαγωγής δεδομένων
	Click 'Continue' to duplicate the following Data Input Method(s). You can optionally change the title format for the new Data Input Method(s).	Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να αντιγράψετε τις ακόλουθες μεθόδους εισαγωγής δεδομένων. Μπορείτε να αλλάξετε προαιρετικά τη μορφή τίτλου για τις νέες μεθόδους εισαγωγής δεδομένων.
	Input Name:	Όνομα εισόδου:
	Singular Delete Data Input Method Plural Delete Data Input Methods	Singular Διαγραφή μεθόδου εισαγωγής δεδομένων Plural Διαγραφή μεθόδων εισαγωγής δεδομένων
	Click 'Continue' to delete the following Data Input Field.	Κάντε κλικ στο κουμπί 'Συνέχεια' για να διαγράψετε το παρακάτω πεδίο εισαγωγής δεδομένων.
	Field Name: %s	Όνομα πεδίου: %s
	Friendly Name: %s	Φιλικό όνομα: %s
	Remove Data Input Field	Καταργήστε το πεδίο εισαγωγής δεδομένων
	This script appears to have no input values, therefore there is nothing to add.	Αυτό το σενάριο φαίνεται ότι δεν έχει τιμές εισόδου, επομένως δεν υπάρχει τίποτα που να προσθέσει.
	Output Fields [edit: %s]	Πεδία εξόδου [επεξεργασία: %s]

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

503960 String information

Source string location

data_debug.php:1054

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 646

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

503960 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file