Cacti/core (v1.2.x) — German @ Cacti Translations: If Cacti can not determine the interface speed due to …

Translation

English

German

Needs editing

	English	German
	Check this checkbox if you wish to test the Data Sources prior to their creation for new and newly imported Graph Templates. With Test Data Sources enabled, if the Data Source does not return valid data, the Graph will not be created. This setting is important if you wish to have a more generic Device Template that can include more Graph Templates that can be selectively applied depending on the characteristics of the Device itself. Note: If you have a long running script as a Data Source, the time to create Graphs will be increased.	Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie die Datenquellen vor ihrer Erstellung auf neue und neu importierte Diagrammvorlagen testen möchten. Wenn Datenquellen testen aktiviert ist und die Datenquelle keine gültigen Daten zurückgibt, wird das Diagramm nicht erstellt. Diese Einstellung ist wichtig, wenn Sie eine allgemeinere Gerätevorlage haben möchten, die mehr Diagrammvorlagen enthalten kann, die je nach den Eigenschaften des Geräts selbst selektiv angewendet werden können. Hinweis: Wenn Sie ein lang laufendes Skript als Datenquelle verwenden, verlängert sich die Zeit zum Erstellen von Diagrammen.
	The default Image Format to be used for all new Graph Templates.	Das Standardbildformat, das für alle neuen Grafikvorlagen verwendet werden soll.
	The default Graph Height to be used for all new Graph Templates.	Die Standard-Diagrammbreite, die für alle neuen Diagrammvorlagen verwendet wird.
	The default Graph Width to be used for all new Graph Templates.	Die Standard-Diagrammbreite, die für alle neuen Diagrammvorlagen verwendet wird.
	General Defaults	Allgemeine Standardeinstellungen
	The default Device Template used on all new Devices.	Die standardmäßige Gerätevorlage, die auf allen neuen Geräten verwendet wird.
	The default Site for all new Devices.	Die Standard-Site für alle neuen Geräte.
	The default Poller for all new Devices.	Der Standard-Poller für alle neuen Geräte.
	Device Threads	Geräte-Threads
	The default number of Device Threads. This is only applicable when using the Spine Data Collector.	Die Standardanzahl der Geräte-Threads. Dies gilt nur bei Verwendung des Spine Data Collectors.
	%s Thread	%s Threads
	%s Threads	%s Threads
	Re-index Method for Data Queries	Re-Index-Methode für Datenabfragen
	The default Re-index Method to use for all Data Queries.	Die standardmäßige Re-Index-Methode, die für alle Datenabfragen verwendet wird.
	Default Interface Speed	Standard-Diagrammtyp
	If Cacti can not determine the interface speed due to either ifSpeed or ifHighSpeed not being set or being zero, what maximum value do you wish on the resulting RRDfiles.	Wenn Cacti die Interface-Geschwindigkeit nicht bestimmen kann, weil entweder ifSpeed oder ifHighSpeed nicht gesetzt oder Null ist, welchen Maximalwert wünschen Sie sich für die resultierenden RRD-Dateien?
	100 Mbps Ethernet	100 Mbit/s Ethernet
	1 Gbps Ethernet	1 Gbit/s Ethernet
	10 Gbps Ethernet	10 Gbit/s Ethernet
	25 Gbps Ethernet	25 Gbit/s Ethernet
	40 Gbps Ethernet	40 Gbit/s Ethernet
	56 Gbps Ethernet	56 Gbit/s Ethernet
	100 Gbps Ethernet	100 Gbit/s Ethernet
	SNMP Defaults	SNMP Standardwerte
	Default SNMP version for all new Devices.	Standard-SNMP-Version für alle neuen Geräte.
	Default SNMP read community for all new Devices.	Standard-SNMP-Lesecommunity für alle neuen Geräte.
	Security Level	Sicherheitsstufe
	Default SNMP v3 Security Level for all new Devices.	Standard SNMP v3 Sicherheitsstufe für alle neuen Geräte.
	Auth Protocol (v3)	SNMP Authentifizierungsprotokoll (v3)
	Default SNMPv3 Authorization Protocol for all new Devices.	Standard SNMPv3 Autorisierungsprotokoll für alle neuen Geräte.
	Auth User (v3)	Auth Benutzer (v3)

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Wenn Cacti die Interface-Geschwindigkeit nicht bestimmen kann, weil entweder ifSpeed oder ifHighSpeed nicht gesetzt oder Null ist, welchen Maximalwert wünschen Sie sich für die resultierenden RRD-Dateien?
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Wenn Cacti die Interface-Geschwindigkeit nicht bestimmen kann, weil entweder ifSpeed oder ifHighSpeed nicht gesetzt oder Null ist, welchen Maximalwert wünschen Sie sich für die resultierenden RRD-Dateien?