Translation

English
The hostname for the remote database server.
48/440 · 44
English German
Data Collector Information Informationen zum Datensammler
The primary name for this Data Collector. Der Hauptname für diesen Datensammler.
New Data Collector Neuer Datensammler
Data Collector Hostname Datensammler Hostname
The hostname for Data Collector. It may have to be a Fully Qualified Domain name for the remote Pollers to contact it for activities such as re-indexing, Real-time graphing, etc. Der Hostname für den Datensammler. Es kann sein, dass es sich um einen vollständig qualifizierten Domänennamen handeln muss, damit die Remote-Poller ihn für Aktivitäten wie Re-Indexing, Echtzeit-Grafik usw. kontaktieren können.
TimeZone Zeitzone
The TimeZone for the Data Collector. Die Zeitzone für den Datensammler.
Notes for this Data Collectors Database. Hinweise zu dieser Datensammler-Datenbank.
Collection Settings Kollektion - Einstellungen
Processes Prozesse
The number of Data Collector processes to use to spawn. Die Anzahl der Datensammlerprozesse, die zum Spawn verwendet werden sollen.
The number of Spine Threads to use per Data Collector process. Die Anzahl der zu verwendenden Rückgratfäden pro Datensammlerprozess.
Sync Interval Synchronisationsintervall
The polling sync interval in use. This setting will affect how often this poller is checked and updated. Das verwendete Polling-Synchronisationsintervall. Diese Einstellung beeinflusst, wie oft dieser Poller überprüft und aktualisiert wird.
Remote Database Connection Remote-Datenbankverbindung
The hostname for the remote database server. Der Hostname für den entfernten Datenbankserver.
Remote Database Name Name der entfernten Datenbank
The name of the remote database. Der Name der entfernten Datenbank.
Remote Database User Benutzer der entfernten Datenbank
The user name to use to connect to the remote database. Der Benutzername, der für die Verbindung zur Remote-Datenbank verwendet werden soll.
Remote Database Password Passwort für die Remote-Datenbank
The user password to use to connect to the remote database. Das Benutzerpasswort, das für die Verbindung zur Remote-Datenbank verwendet werden soll.
Remote Database Port Remote-Datenbank-Port
The TCP port to use to connect to the remote database. Der TCP-Port, der für die Verbindung zur Remote-Datenbank verwendet werden soll.
Remote Database Retries Benutzer der entfernten Datenbank
The number of times to attempt to retry to connect to the remote database. Der Benutzername, der für die Verbindung zur Remote-Datenbank verwendet werden soll.
Remote Database SSL Remote-Datenbank SSL
If the remote database uses SSL to connect, check the checkbox below. Wenn die Remote-Datenbank eine SSL-Verbindung verwendet, aktivieren Sie das Kontrollkästchen unten.
Remote Database SSL Key Remote-Datenbank SSL-Schlüssel
The file holding the SSL Key to use to connect to the remote database. Die Datei mit dem SSL-Schlüssel, mit dem die Verbindung zur Remote-Datenbank hergestellt werden soll.
Remote Database SSL Certificate Remote-Datenbank SSL-Zertifikat
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
pollers.php:131
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 3939