Translation

English
Allow the search term to include the index column
58/490 · 49
Context English German
Button: reset filter settings Clear Zurücksetzen
Button: delete all table entries Purge Leeren
Purge User Log Benutzerprotokoll bereinigen
User Logins Benutzeranmeldungen
IP Address IP Adresse
(User Removed) (Benutzer entfernt)
Display Order Anzeigenreihenfolge der Zahlungsarten
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] Protokoll[Gesamtzeile: %d - Nicht übereinstimmende Elemente ausgeblendet].
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] Protokoll[Gesamtzeile: %d - Alle angezeigten Artikel]
Clear Cacti Log Löschen des Kakteenprotokolls
Cacti Log Cleared Kakteenprotokoll gelöscht
Error: Unable to clear log, no write permissions. Fehler: Das Protokoll kann nicht gelöscht werden, es gibt keine Schreibrechte.
Error: Unable to clear log, file does not exist. Fehler: Das Protokoll kann nicht gelöscht werden, die Datei existiert nicht.
Data Query Cache Items Datenabfrage Cache-Elemente
Query Name Name der Abfrage
Allow the search term to include the index column Erlauben Sie dem Suchbegriff, die Indexspalte aufzunehmen.
Include Index Include-Index
Field Value Feldwert
Index Index
Poller Cache Items Poller Speicherelemente
Script Script
SNMP Version: SNMP Version:
Community: Community:
OID: OID:
User: Benutzer:
Script: Script:
Script Server: Script Server:
RRD: RRD Datei Information
Cacti technical support page. Used by developers and technical support persons to assist with issues in Cacti. Includes checks for common configuration issues. Cacti's technische Supportseite. Wird benutzt von Entwicklern und technischem Support Personal um bei Problemen in Cacti zu helfen. Enthält Prüfungen für verbreitete Konfigurationseinstellungen.
The Cacti Log stores statistic, error and other message depending on system settings. This information can be used to identify problems with the poller and application. Das Kakteenprotokoll speichert je nach Systemeinstellung Statistiken, Fehler und andere Meldungen. Diese Informationen können verwendet werden, um Probleme mit dem Prüfer und der Anwendung zu identifizieren.
Allows Administrators to browse the user log. Administrators can filter and export the log as well. Erlaubt das Ansehen des Benutzerlogs. Verwalter können Filter definieren und das Log exportieren.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:1796
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 4438