Translation

English
The name of this Data Query.
32/280 · 28
English German
Add Data Source Name Suggested Name Datenquellenname hinzufügen Empfohlener Name
The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. Die Datenabfrage-ID [%s], die Sie bearbeiten möchten, existiert nicht. Bitte führen Sie das CLI-Skript repair_database.php aus, um dieses Datenbankproblem zu beheben.
Data Queries [edit: %s] Datenabfragen[Bearbeiten: %s]
Data Queries [new] Datenabfragen[neu]
Successfully located XML file XML-Datei wurde gefunden
Could not locate XML file. XML-Datei konnte nicht gefunden werden.
Associated Graph Templates Zugeordnete Graph Templates
Graph Template Name Name des Graph Templates
Mapping ID Zuordnungs-ID
Association Read Only until XML file located Zuordnung schreibgeschützt, bis die XML-Datei gefunden wurde
Mapped Graph Templates with Graphs are read only Zugeordnete Grafikvorlagen mit Grafiken sind schreibgeschützt.
No Graph Templates Defined. Keine Graph Templates definiert.
Delete Associated Graph Zugehörige Grafik löschen
Data Queries Datenabfragen
Data Query Name Name von Daten Abfragen
The name of this Data Query. Der Name für diese Datenabfrage.
The internal ID for this Graph Template. Useful when performing automation or debugging. Die interne ID für diese Grafikvorlage. Nützlich bei der Automatisierung oder beim Debuggen.
Data Queries that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template. Datenabfragen, die verwendet werden, können nicht gelöscht werden. Bei der Verwendung wird definiert, dass sie entweder durch ein Diagramm oder eine Diagrammvorlage referenziert wird.
The number of Graphs using this Data Query. Die Anzahl der Diagramme, die diese Datenabfrage verwenden.
The number of Graphs Templates using this Data Query. Die Anzahl der Grafikvorlagen, die diese Datenabfrage verwenden.
The Data Input Method used to collect data for Data Sources associated with this Data Query. Die Dateneingabemethode, mit der Daten für Datenquellen gesammelt werden, die dieser Datenabfrage zugeordnet sind.
No Data Queries Found Keine Datenabfragen gefunden
Changing the Heartbeat from this page, does not change the Heartbeat for your existing Data Sources. Use RRDtool's 'tune' function to make that change to your existing RRDfiles heartbeats, or run the CLI utility update_heartbeat.php to correct.<br> Wenn Sie den Herzschlag auf dieser Seite ändern, ändert sich der Herzschlag für Ihre vorhandenen Datenquellen nicht. Verwenden Sie die "Tune" -Funktion von RRDtool, um diese Änderung an Ihren vorhandenen RRDfiles-Herzschlägen vorzunehmen, oder führen Sie das CLI-Dienstprogramm update_heartbeat.php aus, um dies zu korrigieren.<br>
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile Klicken Sie auf "Weiter", um das folgende Datenquellenprofil zu löschen.
Delete Data Source Profile Datenquellenprofil löschen
Click 'Continue' to duplicate the following Data Source Profile. You can optionally change the title format for the new Data Source Profile Klicken Sie auf "Weiter", um das folgende Datenquellenprofil zu duplizieren. Optional können Sie das Titelformat für das neue Datenquellenprofil ändern.
Duplicate Data Source Profile Datenquellenprofil duplizieren
Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors. Eine oder mehrere RRDfile-Reparaturen sind fehlgeschlagen. Siehe Kakteenprotokoll für Fehler.
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile RRA. Klicken Sie auf "Weiter", um das folgende Datenquellenprofil RRA zu löschen.
Profile Name: %s Profilname: %s
Remove Data Source Profile RRA Datenquellenprofil RRA entfernen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
data_queries.php:1409
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 731