Translation

English
English German
The method used to gather information for this Data Input Method. Die Methode, mit der Informationen für diese Dateneingabemethode gesammelt werden.
No Data Input Methods Found Keine Dateneingabemethoden gefunden
Click 'Continue' to Delete the following Data Query. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Datenabfrage zu löschen.
Delete Data Query Datenabfrage löschen
Click 'Continue' to duplicate the following Data Query. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Datenabfrage zu löschen.
Name Format: Format Name
Duplicate Data Query Datenabfrage löschen
Click 'Continue' to delete the following Data Query Graph Association. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Zuordnung von Datenabfragegrafiken zu löschen.
Graph Name: %s Graphenname: %s
Remove Data Query Graph Template Ändere Daten Schablone
Associated Graph/Data Templates [edit: %s] Zugehörige Grafik-/Datenvorlagen[Bearbeiten: %s]
Associated Graph/Data Templates [new] Zugehörige Grafik-/Datenvorlagen[Bearbeiten: %s]
Associated Data Templates Zugehörige Datenvorlagen
Data Template - %s Datenvorlage - %s
If this Graph Template requires the Data Template Data Source to the left, select the correct XML output column and then to enable the mapping either check or toggle here. Wenn diese Grafikvorlage die Datenquelle der Datenvorlage auf der linken Seite benötigt, wählen Sie die richtige XML-Ausgabespalte aus und aktivieren Sie dann das Mapping entweder überprüfen oder umschalten.
Suggested Values - Graphs Empfohlene Werte - Diagramme
Equation Gleichung
No Suggested Values Found Keine vorgeschlagenen Werte gefunden
Field Name Feldname
Suggested Value Vorgeschlagener Wert
Add Hinzufügen
Add Graph Title Suggested Name Hinzufügen von Grafiktiteln Vorgeschlagener Name
Suggested Values - Data Sources Empfohlene Werte - Datenquellen
Add Data Source Name Suggested Name Datenquellenname hinzufügen Empfohlener Name
The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. Die Datenabfrage-ID [%s], die Sie bearbeiten möchten, existiert nicht. Bitte führen Sie das CLI-Skript repair_database.php aus, um dieses Datenbankproblem zu beheben.
Data Queries [edit: %s] Datenabfragen[Bearbeiten: %s]
Data Queries [new] Datenabfragen[neu]
Successfully located XML file XML-Datei wurde gefunden
Could not locate XML file. XML-Datei konnte nicht gefunden werden.
Associated Graph Templates Zugeordnete Graph Templates
Graph Template Name Name des Graph Templates
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
data_queries.php:767
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 708