Translation

English
English German
Complete Abgeschlossen
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software. Ihr Cacti Server v%s wurde installiert bzw. aktualisiert. Sie können nun mit der Nutzung der Software beginnen.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors Ihr Cacti Server v%s wurde mit Fehlern installiert bzw. aktualisiert.
Get Help Hilfe erhalten
Report Issue Problem melden
Get Started Jetzt loslegen
Starting %s Process for v%s %s Prozess für v%s starten
Finished %s Process for v%s Fertig%s Prozess für v%s
Found %s templates to install %s Vorlagen zum Installieren gefunden
About to import Package #%s '%s'. Über das Importieren von Paket #%s '%s'.
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' succeeded Der Import des Pakets #%s '%s' unter Profil '%s' war erfolgreich
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' failed Import des Pakets #%s '%s' unter Profil '%s' fehlgeschlagen
Mapping Automation Template for Device Template '%s' Zuordnungsautomatisierungsvorlage für Gerätevorlage '%s'
No templates were selected for import Für den Import wurden keine Vorlagen ausgewählt
Updating remote configuration file Warte auf Konfiguration
Setting default data source profile to %s (%s) Standard-Datenquellenprofil auf %s (%s) setzen
Failed to find selected profile (%s), no changes were made Ausgewähltes Profil (%s) konnte nicht gefunden werden, es wurden keine Änderungen vorgenommen
Updating automation network (%s), mode "%s" => "%s", subnet "%s" => %s" Aktualisieren des Automatisierungsnetzwerks (%s), Modus "%s" => "%s", Subnetz "%s" =>%s "
Failed to find automation network, no changes were made Das Automatisierungsnetzwerk konnte nicht gefunden werden, es wurden keine Änderungen vorgenommen
Adding extra snmp settings for automation Hinzufügen zusätzlicher SNMP-Einstellungen für die Automatisierung
Selecting Automation Option Set %s Auswählen des Automatisierungsoptionssatzes %s
Updating Automation Option Set %s Automatisierungsoptionssatz aktualisieren %s
Successfully updated Automation Option Set %s Erfolgreich aktualisiert Automatisierungsoptionssatz%s
Resequencing Automation Option Set %s Automatisierungsoption %s neu sequenzieren
Failed to updated Automation Option Set %s Automatisierungsoptionssatz %s konnte nicht aktualisiert werden
Failed to find any automation option set Die zu kopierenden Daten konnten nicht gefunden werden!
Device Template for First Cacti Device is %s Gerätevorlagen [bearbeiten: %s]
Creating Graphs for Default Device Erstellen von Grafiken für dieses Gerät
Adding Device to Default Tree Gerätevoreinstellungen
No templated graphs for Default Device were found Es wurden keine Vorlagengrafiken für das Standardgerät gefunden
WARNING: Device Template for your Operating System Not Found. You will need to import Device Templates or Cacti Packages to monitor your Cacti server. WARNUNG: Gerätevorlage für Ihr Betriebssystem nicht gefunden. Sie müssen Gerätevorlagen oder Cacti-Pakete importieren, um Ihren Cacti-Server zu überwachen.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:3170
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 3570