The translation has come to an end.

Translation

English
English German
The name of this Data Template. Der Name dieser Datenvorlage.
The internal database ID for this Data Template. Useful when performing automation or debugging. Die interne Datenbank-ID für diese Datenvorlage. Nützlich bei der Automatisierung oder beim Debuggen.
Data Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Data Source. Datenvorlagen, die verwendet werden, können nicht gelöscht werden. Im Gebrauch ist definiert als von einer Datenquelle referenziert.
The number of Data Sources using this Data Template. Die Anzahl der Datenquellen, die diese Datenvorlage verwenden.
Input Method Eingabe-Methode
The method that is used to place Data into the Data Source RRDfile. Die Methode, mit der Daten in die RRD-Datei der Datenquelle platziert werden.
Profile Name Profilname
The default Data Source Profile for this Data Template. Das Standard-Datenquellenprofil für diese Datenvorlage.
Data Sources based on Inactive Data Templates will not be updated when the poller runs. Datenquellen, die auf inaktiven Datenvorlagen basieren, werden beim Ausführen des Pollers nicht aktualisiert.
No Data Templates Found Keine Datenvorlagen gefunden
Click 'Continue' to delete the following GPRINT Preset(s). Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden GPRINT-Voreinstellungen zu löschen.
Delete GPRINT Preset(s) GPRINT-Preset(s) löschen
GPRINT Presets [edit: %s] GPRINT Presets[Bearbeiten: %s]
GPRINT Presets [new] GPRINT-Voreinstellungen[neu]
GPRINT Presets Vordefinierte GPRINT
GPRINTs GPRINTs
GPRINT Preset Name GPRINT Voreinstellung Name
The name of this GPRINT Preset. Der Name dieses GPRINT-Presets.
Format Format
The GPRINT format string. Die Zeichenkette im GPRINT-Format.
GPRINTs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template. GPRINTs, die verwendet werden, können nicht gelöscht werden. Bei der Verwendung wird definiert, dass sie entweder durch ein Diagramm oder eine Diagrammvorlage referenziert wird.
The number of Graphs using this GPRINT. Die Anzahl der Diagramme, die diesen GPRINT verwenden.
The number of Graphs Templates using this GPRINT. Die Anzahl der Grafikvorlagen, die diesen GPRINT verwenden.
No GPRINT Presets Vordefinierte GPRINT
GRAPH DOES NOT EXIST GRAFIK EXISTIERT NICHT
Viewing Graph Diagramm anzeigen
Graph Details, Zooming and Debugging Utilities Diagrammdetails, Zoom- und Debugging-Utilities
CSV Export CSV Export
Edit Graph Template Grafikvorlage bearbeiten.
Click to view just this Graph in Real-time Klicken Sie hier, um nur dieses Diagramm in Echtzeit anzuzeigen.
Utility View Werkzeuge
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 893