Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network …

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	Matching Devices.	Съответстващи устройства.
	Matching Objects.	Съответстващи обекти.
	Device Selection Criteria	Критерии за избор на устройство
	Graph Creation Criteria	Критерии за създаване на графики
	Graph Rules	Графични правила
	Data Query	Вземане на данни
	Enabled	Разрешен
	Disabled	Изключен
	Rule Name	Име на правило
	The name of this rule.	Името на това правило.
	The internal database ID for this rule. Useful in performing debugging and automation.	Вътрешният идентификатор на базата данни за това правило. Полезен при извършване на отстраняване на грешки и автоматизация.
	Graph Type	Тип на графиката
	No Graph Rules Found	Няма намерени правила за графика
	Discover Now	Открийте Сега
	Cancel Discovery	Отказ от откриването
	Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network '%s'	Не може да се рестартира Discovery за откриване в процес на работа за мрежата " %s"
	Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s'	Не може да се извърши откриването за забранена мрежа „ %s“
	ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!.	ГРЕШКА: Трябва да посочите деня от седмицата. Деактивиране на мрежата %s !.
	ERROR: You must specify both the Months and Days of Month. Disabling Network %s!	ГРЕШКА: Трябва да посочите както месеците, така и дните от месеца. Деактивиране на мрежата %s!
	ERROR: You must specify the Months, Weeks of Months, and Days of Week. Disabling Network %s!	ГРЕШКА: Трябва да посочите месеците, седмиците на месеците и дните на седмицата. Деактивиране на мрежата %s!
	ERROR: Network '%s' is Invalid.	ГРЕШКА: Мрежата " %s" е невалидна.
	Click 'Continue' to delete the following Network(s).	Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следните мрежи.
	Click 'Continue' to enable the following Network(s).	Кликнете върху „Напред“, за да активирате следните мрежи.
	Click 'Continue' to disable the following Network(s).	Кликнете върху „Напред“, за да деактивирате следните мрежи.
	Click 'Continue' to discover the following Network(s).	Кликнете върху „Напред“, за да откриете следните мрежи.
	Run discover in debug mode	Изпълни откриване в режим за отстраняване на грешки
	Click 'Continue' to cancel on going Network Discovery(s).	Кликнете върху „Напред“, за да отмените показването на Откриване на мрежа.
	SNMP Get	Получете SNMP
	Manual	Ръчна
	Daily	Ежедневно
	Weekly	Седмично

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

The following word is duplicated: quot;

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

398666 String information

Flags

php-format

Source string location

automation_networks.php:144

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 251

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.