Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Ping Results:

	English	Bulgarian
	Non Query Based	Въз основа на заявките
	Link %s	Връзка %s
	Mailer Error: No recipient address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting.	Мейлър Грешка: Не е <b>за</b> справяне <b>с</b> определени !! <br> Ако използвате връзката <i>Test Mail,</i> моля, задайте настройката за <b>електронна поща предупреждение.</b>
	Authentication failed: %s	Неуспешно удостоверяване: %s
	HELO failed: %s	HELO не успя: %s
	Connect failed: %s	Неуспешно сввързавне към: %s
	SMTP error:	Грешка в SMTP:
	This is a test message generated from Cacti. This message was sent to test the configuration of your Mail Settings.	Това е тестово съобщение, генерирано от Cacti. Това съобщение беше изпратено, за да тествате конфигурацията на настройките за поща.
	Your email settings are currently set as follows	Настройките ви за електронна поща понастоящем са зададени както следва
	Method	Метод
	Checking Configuration...<br>	Проверка на конфигурацията ... <br>
	PHP's Mailer Class	Пощенски клас на PHP
	Method: SMTP	Метод: SMTP
	Not Shown for Security Reasons	Не се показва за причини, свързани със сигурността
	Security	Сигурност
	Ping Results:	Резултати от Ping:
	Bypassed	Байпасният
	Creating Message Text...	Създаване на текст на съобщението ...
	Sending Message...	Съобщението се изпраща ...
	Cacti Test Message	Съобщение за изпитване на какти
	Success!	Успешно!
	Message Not Sent due to ping failure.	Съобщението не е изпратено поради неуспешен пинг.
	Cacti disabled plugin %s due to the following error: %s! See the Cacti logfile for more details.	Приставката „Cacti disabled“ %s се дължи на следната грешка: %s! Вижте Cacti логфайла за повече подробности.
	WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable via DNS!	ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: PollerID:%s има невалидно име на хост:%s. Не е ли достъпен чрез DNS!
	- Beta %s	- Бета %s
	Version %s %s	Версия %s %s
	%s %s	%s %s
	WARNING: Key Cacti Include File %s missing. Please locate and replace this file	ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ключовите кактуси включват липсващ файл %s. Моля, намерете и заменете този файл
	Aggregated Device	Агрегирано устройство
	Not Applicable	Не е приложимо
	Damaged Graph	Източник на данни, графика

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Резултати от Ping:
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Резултати от Ping:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/functions.php:5326

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 3038