Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Cacti requires several PHP Modules to be installed to work …

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	ERROR:	Грешка: Файлът не може да бъде изтрит
	Please update config.php with the correct relative URI location of Cacti (url_path).	Моля, актуализирайте config.php с правилното местоположение на URI на Cacti (url_path).
	Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.	Вашата Cacti конфигурация има относително правилен път (url_path) в config.php.
	PHP - Recommendations (%s)	PHP - Препоръки (%s)
	PHP Recommendations (	Препоръки за PHP
	Current	Текущ
	Recommended	Препоръчително
	PHP Binary	PHP двоичен път
	The PHP binary location is not valid and must be updated.	Двоичното местоположение на PHP не е валидно и трябва да бъде актуализирано.
	Update the path_php_binary value in the settings table.	Актуализирайте path_php_binary стойността в таблицата с настройки.
	Passed	Издържан
	Warning	Внимание
	Restart Required	Задължително
	The specificed value appears to be different in the running config versus the INI file.	Специфичната стойност изглежда е различна в текущия конфигурационен файл спрямо файла INI.
	PHP - Module Support (Required)	Поддръжка на PHP - модул (задължително)
	Cacti requires several PHP Modules to be installed to work properly. If any of these are not installed, you will be unable to continue the installation until corrected. In addition, for optimal system performance Cacti should be run with certain MySQL system variables set. Please follow the MySQL recommendations at your discretion. Always seek the MySQL documentation if you have any questions.	Cacti изисква няколко PHP модула да бъдат инсталирани, за да работят правилно. Ако някой от тях не е инсталиран, няма да можете да продължите инсталацията, докато не бъде коригирана. В допълнение, за оптимална производителност на системата Cacti трябва да се изпълнява с определени определени MySQL системни променливи. Моля, следвайте препоръките на MySQL по ваша преценка. Винаги търсете документацията на MySQL, ако имате някакви въпроси.
	The following PHP extensions are mandatory, and MUST be installed before continuing your Cacti install.	Следните PHP разширения са задължителни и трябва да бъдат инсталирани, преди да продължите инсталацията на Cacti.
	Required PHP Modules	Задължителни PHP модули
	Installed	Инсталирано
	Required	Задължително
	PHP - Module Support (Optional)	Поддръжка на PHP - модул (по избор)
	The following PHP extensions are recommended, and should be installed before continuing your Cacti install. NOTE: If you are planning on supporting SNMPv3 with IPv6, you should not install the php-snmp module at this time.	Следните разширения на PHP се препоръчват и трябва да бъдат инсталирани, преди да продължите инсталацията на Cacti. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако планирате да поддържате SNMPv3 с IPv6, в този момент не трябва да инсталирате php-snmp модула.
	Optional Modules	Допълнителни модули
	Optional	По избор
	MySQL - TimeZone Support	MySQL - Поддръжка на TimeZone
	Your MySQL TimeZone database is not populated. Please populate this database before proceeding.	Вашата база данни за MySQL TimeZone не е населена. Моля, попълнете тази база данни, преди да продължите.
	Your Cacti database login account does not have access to the MySQL TimeZone database. Please provide the Cacti database account "select" access to the "time_zone_name" table in the "mysql" database, and populate MySQL's TimeZone information before proceeding.	Вашият акаунт за вход в базата данни на Cacti няма достъп до базата данни на MySQL TimeZone. Моля, предоставете на базата данни на Cacti "изберете" достъп до таблицата "time_zone_name" в базата данни "mysql" и попълнете информацията за TimeSone на MySQL, преди да продължите.
	Your Cacti database account has access to the MySQL TimeZone database and that database is populated with global TimeZone information.	Вашият акаунт на базата данни на Cacti има достъп до базата данни на MySQL TimeZone и тази база данни се попълва с глобална информация за TimeZone.
	MySQL - Settings	MySQL - Настройки
	These MySQL performance tuning settings will help your Cacti system perform better without issues for a longer time.	Тези настройки за настройка на производителността на MySQL ще помогнат на вашата Cacti система да работи по-добре без проблеми за по-дълго време.
	Recommended MySQL System Variable Settings	Препоръчителни настройки на MySQL системните променливи

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

The following word is duplicated: определени

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

401624 String information

Source string location

lib/installer.php:1948

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 3425

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.