Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Unable to add some Devices to Report '%s'

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	Cacti GitHub Site	Сайт на Cacti GitHub
	Open a ticket at	Отворете заявка за обслужване на
	The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.	Помощният файл %s не се намира на уеб сайта за документация на Кактуси.
	The Document page '%s' count not be reached locally.	Броят на страниците на документа „{ 0 }“ не е достигнат локално.
	Change Device Settings	Промяна на настройките на устройството
	Clear Statistics	Изчистване на статистиката
	Sync to Device Template	Синхронизиране с шаблон на устройството
	Place Device on Report	Поставете устройствата на дървото
	Data Query Re-indexed.	Индекс на заявките за данни
	Device Data Query Re-indexed. Verbose output displayed.	Преиндексирана заявка за данни за устройството. Показва се подробен изход.
	Device Debugging Enabled for Device.	Отстраняване на грешки в устройството е активирано за устройство.
	Device Debugging Disabled for Device.	Устройството е забранено
	Poller Cache for Device Refreshed.	Кешът на Poller за обновено устройство.
	ERROR: Invalid Device ID.	ГРЕШКА: Устройство [
	Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated.	Преиндексиране на устройството Завършено за% 0.2f секунди. Има актуализирани% d елемента.
	Unable to add some Devices to Report '%s'	Не могат да се добавят някои устройства към отчета „{ 0 }“
	Click 'Continue' to enable the following Device(s).	Кликнете върху „Напред“, за да активирате следните устройства.
	Enable Device(s)	Активиране на устройствата
	Click 'Continue' to disable the following Device(s).	Кликнете върху „Напред“, за да деактивирате следните устройства.
	Disable Device(s)	Деактивиране на устройствата
	Click 'Continue' to change the Device options below for multiple Device(s). Please check the box next to the fields you want to update, and then fill in the new value.	Кликнете върху „Напред“, за да промените опциите на устройството по-долу за няколко устройства. Моля, поставете отметка в квадратчето до полетата, които искате да актуализирате, и след това попълнете новата стойност.
	Update this Field	Актуализирайте това поле
	Change Device(s) SNMP Options	Промяна на устройства SNMP Опции
	Click 'Continue' to clear the counters for the following Device(s).	Кликнете върху „Напред“, за да изчистите броячите за следните устройства.
	Clear Statistics on Device(s)	Изчистване на статистиката на устройствата
	Click 'Continue' to Synchronize the following Device(s) to their Device Template.	Кликнете върху „Продължи“, за да синхронизирате следните устройства със съответния шаблон на устройството.
	Synchronize Device(s)	Синхронизирайте устройствата
	Click 'Continue' to delete the following Device(s).	Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следните устройства.
	Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however.	Оставете всички графики и източници на данни недокоснати. Източниците на данни ще бъдат деактивирани.
	Delete all associated Graph(s) and Data Source(s).	Изтрийте всички свързани графики и източници на данни.
	Click 'Continue' to place the following Device(s) under the branch selected below.	Кликнете върху „Напред“, за да поставите следните устройства под раздела, избран по-долу.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

399493 String information

Flags

php-format

Source string location

host.php:332

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 1107

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.