Translation

English
Unable to determine size of password field, please check permissions of db user
97/790 · 79
English Bulgarian
Suggested Value was not entered. Please enter a suggested value and try again. Предложената стойност не бе въведена. Моля, въведете предложената стойност и опитайте отново.
You must select at least one object from the list. Трябва да изберете поне един обект от списъка.
Device Template updated. Remember to Sync Devices to push all changes to Devices that use this Device Template. Шаблонът на устройството е актуализиран. Не забравяйте да синхронизирате шаблоните, за да натиснете всички промени в устройства, които използват този шаблон на устройството.
Save Successful. Settings replicated to Remote Data Collectors. Запази успешно. Настройки, репликирани в отдалечени колектори за данни.
Save Failed. Minimum Values must be less than Maximum Value. Запазване не бе успешно. Минималните стойности трябва да бъдат по-малки от максималната стойност.
Unable to change password. User account not found. Не може да се промени паролата. Потребителският акаунт не е намерен.
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. Въвеждане на данни. Трябва да актуализирате шаблоните за данни, които се позовават на този метод за въвеждане на данни, преди да създадете графики или източници на данни.
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. Въвеждане на данни. Трябва да актуализирате шаблоните за данни, които се позовават на този метод за въвеждане на данни, преди колекторите от данни да започнат да използват нови или модифицирани полета за въвеждане на данни.
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. Поле за въвеждане на данни записано. Трябва да актуализирате шаблоните за данни, които се позовават на този метод за въвеждане на данни, преди да създадете графики или източници на данни.
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. Поле за въвеждане на данни записано. Трябва да актуализирате шаблоните за данни, които се позовават на този метод за въвеждане на данни, преди колекторите от данни да започнат да използват нови или модифицирани полета за въвеждане на данни.
Log file specified is not a Cacti log or archive file. Посоченият регистрационен файл не е Cacti log или архивен файл.
Log file specified was Cacti archive file and was removed. Лог файлът е указан като Cacti архивен файл и е премахнат.
Cacti log purged successfully Кактусният дневник успешно се прочисти
If you force a password change, you must also allow the user to change their password. Ако принудите да промените паролата, трябва също да позволите на потребителя да промени паролата си.
You are not allowed to change your password. Нямате право да променяте паролата си.
Unable to determine size of password field, please check permissions of db user Не може да се определи полето за размера на паролата, моля, проверете разрешенията на потребителя
Unable to increase size of password field, pleas check permission of db user Невъзможно е да се увеличи полето за размера на паролата, да се провери разрешението на db потребител
LDAP/AD based password change not supported. Промяната на LDAP / AD парола не се поддържа.
Password successfully changed. Паролата е променена успешно.
Unable to clear log, no write permissions Не може да се изчисти регистрационния файл, няма разрешения за запис
Unable to clear log, file does not exist Не можете да изчистите регистрационния файл, файлът не съществува
CSRF Timeout, refreshing page. CSRF Време за изчакване, опресняване на страницата.
CSRF Timeout occurred due to inactivity, page refreshed. CSRF изчакване възникна поради неактивност, опресняване на страницата.
Invalid timestamp. Select timestamp in the future. Невалиден времеви отпечатък. В бъдеще изберете клеймо.
Data Collector(s) synchronized for offline operation Данните колектори са синхронизирани за офлайн операция
Data Collector(s) not found when attempting synchronization Колектор (и) за данни не са намерени при опит за синхронизация
Unable to establish MySQL connection with Remote Data Collector. Не може да се установи връзка с MySQL с Remote Data Collector.
Data Collector synchronization must be initiated from the main Cacti server. Синхронизацията на колектор данни трябва да се инициира от главния Cacti сървър.
Synchronization does not include the Central Cacti Database server. Синхронизацията не включва централния сървър на Cacti Database.
When saving a Remote Data Collector, the Database Hostname must be unique from all others. Когато запазвате отдалечен колектор данни, името на хоста на базата данни трябва да бъде уникално за всички останали.
Your Remote Database Hostname must be something other than 'localhost' for each Remote Data Collector. Името на хоста на отдалечената база данни трябва да е нещо различно от "localhost" за всеки отдалечен колектор данни.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:306
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 1289