Translation

English
English Bulgarian
Invalid host_id: %s Невалиден host_id: %s
Auto Bulk Walk Size Selected. Избран е автоматичният обемно ходене.
Failed to load SNMP session. Неуспешно зареждане на SNMP сесия.
Tested Bulk Walk Size %d with a response of %2.4f. Тестван размер на масово ходене %d с отговор от %2.4f.
Bulk Walk Size selected was %d. Избраният размер на масовото ходене беше %d.
Saving Bulk Walk Size to Device. Запазване на размера на масовото ходене на устройството.
Bulk Walk Size is fixed at %d. Размерът на масовото ходене е фиксиран на %d.
Executing SNMP get for num of indexes @ '%s' Index Count: %s Изпълнението на SNMP се получава за брой индекси @ ' %s' Count Index: %s
<oid_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting oid_index entries <oid_num_indexes> липсва в XML файл, "Промяната на индекса е променена" емитирана чрез броене на записи в oid_index
Executing SNMP walk for list of indexes @ '%s' Index Count: %s Изпълнение на SNMP разходка за списък от индекси @ ' %s' Count Index: %s
No SNMP data returned Не са върнати SNMP данни
Index found at OID: '%s' value: '%s' Индексът се намира в OID: стойност „ %s“: „ %s“
List of indexes filtered by value @ '%s' Index Count: %s Филтриране на списък от индекси @ ' %s' Count Index: %s
Filtered Index by value found at OID: '%s' value: '%s' Филтрираният индекс е намерен в OID: ' %s' стойност: ' %s'
Filtering list of indexes @ '%s' Index Count: %s Филтриране на списък от индекси @ ' %s' Count Index: %s
Filtered Index found at OID: '%s' value: '%s' Филтрираният индекс е намерен в OID: ' %s' стойност: ' %s'
Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined Поправяне на грешно поле „method“ за „ %s“, тъй като „rewrite_index“ или „oid_suffix“ е дефинирано
Inserting index data for field '%s' [value='%s'] Вмъкване на индексни данни за поле „ %s“ [value = « %s»]
Located input field '%s' [get] Намиращо се поле за въвеждане „ %s“ [get]
Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/' Намерено правило за презаписване на OID: 's / %s / %s /'
oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s' oid_rewrite в OID: ' %s' нов OID: ' %s'
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s'] Изпълнението на SNMP за данни @ ' %s' [value = ' %s']
Field '%s' %s Поле ' %s' %s
Executing SNMP get for %s oids (%s) Изпълнението на SNMP за %s oids ( %s)
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. Полето за сортиране не връща данни. Не може да продължи повторното индексиране за OID [ %s]
Found result for data @ '%s' [value='%s'] Намерен резултат за data @ ' %s' [value = ' %s']
Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Задаване на резултат за data @ ' %s' [key = ' %s', стойност = ' %s']
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Пропуснат резултат за data @ ' %s' [key = ' %s', value = ' %s']
Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s) Получен е резултат от получаването на SNMP за data @ ' %s' [value = ' %s'] (индекс: %s)
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value'] Изпълнението на SNMP за данни @ ' %s' [value = '$ value']
Located input field '%s' [walk] Намиращо се поле за въвеждане „ %s“ [разходка]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 39

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:968
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 2960