Translation

English
English Bulgarian
Export to a file Експортиране във файл
Purge Изтриване
Purge Discovered Devices Прочистване на откритите устройства
N/A Няма
Duplicate Дублирай
Enable Включи
Disable Изключи
Press 'Continue' to delete the following Graph Rules. Натиснете „Напред“, за да изтриете следните правила за графика.
Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Graph Rules. Кликнете върху „Напред“, за да дублирате следното (ите) правило (а). По желание можете да промените формата на заглавието за новите правила за графика.
Title Format Формат на заглавието
rule_name Име на правило
Click 'Continue' to enable the following Rule(s). Кликнете върху „Напред“, за да активирате следните правила.
Make sure, that those rules have successfully been tested! Уверете се, че тези правила са били успешно тествани!
Click 'Continue' to disable the following Rule(s). Кликнете върху „Напред“, за да деактивирате следните правила.
Apply requested action Подайте заявено действие
Are You Sure? Потвърждение
Are you sure you want to delete the Rule '%s'? Наистина ли искате да изтриете правилото „ %s“?
Rule Selection [edit: %s] Избор на правило [редактиране: %s]
Rule Selection [new] Избор на правило [ново]
Don't Show Не показвай
Rule Details. Подробности за правилата.
Matching Devices. Съответстващи устройства.
Matching Objects. Съответстващи обекти.
Device Selection Criteria Критерии за избор на устройство
Graph Creation Criteria Критерии за създаване на графики
Graph Rules Графични правила
Data Query Вземане на данни
Enabled Разрешен
Disabled Изключен
Rule Name Име на правило
The name of this rule. Името на това правило.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 230