Translation

English
English Bulgarian
This Address will be used as the E-mail Senders address Този адрес ще се използва като адрес на подателя на имейла
To Email Address(es) Към имейл адреса (ите)
Please separate multiple addresses by comma (,) Моля, отделете няколко адреса чрез запетая (,)
BCC Address(es) Адрес (и) на BCC
Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,) Скрито копие. Моля, отделете няколко адреса чрез запетая (,)
Image attach type Тип прикачен файл
Select one of the given Types for the Image Attachments Изберете един от дадените типове за прикачените изображения
Date/Time moved to the same time Tomorrow Дата / Час се премества в същото време Утре
Click 'Continue' to delete the following Report(s). Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следния Доклад (и).
Click 'Continue' to take ownership of the following Report(s). Кликнете върху „Напред“, за да поемете собствеността върху следния Доклад (и).
Click 'Continue' to duplicate the following Report(s). You may optionally change the title for the new Reports Кликнете върху „Напред“, за да дублирате следния Доклад (и). По желание можете да промените заглавието на новите отчети
Click 'Continue' to enable the following Report(s). Кликнете върху „Напред“, за да активирате следния Доклад (и).
Please be certain that those Report(s) have successfully been tested first! Моля, бъдете сигурни, че тези отчети са били тествани успешно!
Click 'Continue' to disable the following Reports. Кликнете върху „Напред“, за да деактивирате следните отчети.
Click 'Continue' to send the following Report(s) now. Кликнете върху „Напред“, за да изпратите следния отчет (и).
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses Изпращането на „ %s“ не може да се изпрати. Моля, задайте имейл адреси за дестинация
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject Изпращането на „ %s“ не може да се изпрати. Моля, задайте тема за електронна поща
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name Изпращането на „ %s“ не може да се изпрати. Моля, задайте имейл от Име
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address Изпращането на „ %s“ не може да се изпрати. Моля, задайте имейл от адреса
Item Type to be added. Тип на елемента, който трябва да се добави.
Graph Tree Дърво на графиките
Select a Tree to use. Изберете дърво, което да използвате.
Graph Tree Branch Клон на дървото на графиките
Select a Tree Branch to use for Graphs and Devices. Devices will be considered as Branches. Изберете клон на дърво, който да използвате за графики и устройства. Устройствата ще се считат за клонове.
Cascade to Branches Каскада към клоновете
Should all Branch Graphs be rendered? Трябва ли да се визуализират графиките на всички деца?
Select a Site to filter for Devices and Graphs. Изберете устройство, за да посочите графика
Select a Device Template to use to filter for Devices or Graphs. Изберете Шаблон на устройството, който да използвате.
Select a Device to be used to filter for of select for Graphs in the case of a Device Type. Изберете устройство, което да се използва за филтриране или избор за графики в случай на тип устройство.
Select a Graph Template for the Device to be used to filter for or select Graphs in the case of a Device Type. Изберете шаблон на графика за устройството, което да се използва за филтриране, или изберете графики в случай на тип устройство.
Graph Name Regular Expression Графично име Редовен израз
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/html_reports.php:595
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 3257