Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	Enable Plugin	تمكين البرنامج المساعد
	Plugin directory is missing!	دليل المكون الإضافي مفقود!
	Plugin is not compatible (Pre-1.x)	المكون الإضافي غير متوافق (قبل الإصدار 1.x)
	Plugin directories can not include spaces	لا يمكن أن تتضمن أدلة المكونات الإضافية مسافات
	Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s'	دليل المكونات الإضافية غير صحيح. يجب أن يكون '٪ s' ولكنه '٪ s'
	Plugin directory '%s' is missing setup.php	دليل المكون الإضافي '٪ s' مفقود setup.php
	Plugin is lacking an INFO file	البرنامج المساعد يفتقر إلى ملف INFO
	Plugin is integrated into Cacti core	تم دمج البرنامج المساعد في الصبار الأساسية
	Plugin is not compatible	البرنامج المساعد غير متوافق
	Enable Plugin Locally	تمكين البرنامج المساعد
	WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for poller id %d! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll!	تحذير:٪ s غير متزامنة مع فاصل Poller! الفاصل الزمني لـ Poller هو '٪ d' من الثواني ، بحد أقصى '٪ d' من الثواني ، ولكن مرت٪ d ثانية منذ آخر استطلاع!
	WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for poller id %d, please investigate.	تحذير: هناك "٪ d" تم الكشف عنه على أنه اجتياز دورة الاقتراع ، يرجى التحقق من ذلك.
	WARNING: Poller Output Table not empty for poller id %d. Issues: %d, %s.	تحذير: جدول إخراج Poller غير فارغ. المشكلات:٪ d،٪ s.
	ERROR: The spine path: %s is invalid for poller id %d. Poller can not continue!	خطأ: مسار العمود الفقري:٪ s غير صالح. بولير لا يمكن أن يستمر!
	Maximum runtime of %d seconds exceeded for poller id %d. Exiting.	تم تجاوز الحد الأقصى لوقت التشغيل٪ d من الثواني. الخروج.
	WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by	تحذير: تجاوزت دورة استقصاء الصبار فترة الاستقصاء بمقدار
	WARNING: PollerID:%s with Name:%s is in Heartbeat Status
	Poller in Heartbeat Mode
	Cacti System Notification	Cacti System Utilities
	NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically!	ملاحظة: تمت إضافة جامع بيانات ثاني Cacti. Therfore ، تمكين التعزيز تلقائيًا!
	WARNING: Main Cacti database offline or in recovery	تحذير: قاعدة بيانات Cacti الرئيسية غير متصلة بالإنترنت أو قيد الاسترداد
	Cacti Primary Admin	Cacti Primary Admin
	Cacti Automation Report requires an html based Email client	يتطلب تقرير Cacti Automation عميل بريد إلكتروني يستند إلى html
	WARNING: Detected Poller Boost Overrun, Possible Boost Poller Crash	تحذير: تم الكشف عن تجاوز استطلاعات الرأي ، وتحطم محتمل للمستقبل
	Full Sync	مزامنة كاملة
	New/Idle	جديد / الخمول
	Data Collector Information	بيانات جامع البيانات
	The primary name for this Data Collector.	الاسم الأساسي لمجمع البيانات هذا.
	New Data Collector	جامع البيانات الجديد
	Data Collector Hostname	اسم مضيف البيانات
	The hostname for Data Collector. It may have to be a Fully Qualified Domain name for the remote Pollers to contact it for activities such as re-indexing, Real-time graphing, etc.	اسم المضيف لمجمع البيانات. قد يكون من الضروري أن يكون اسم نطاق مؤهل بالكامل لملامسات الاستقصاء عن بُعد للاتصال به من أجل أنشطة مثل إعادة الفهرسة ، الرسوم البيانية في الوقت الفعلي ، إلخ.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	تحذير: تجاوزت دورة استقصاء الصبار فترة الاستقصاء بمقدار
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	تحذير: تجاوزت دورة استقصاء الصبار فترة الاستقصاء بمقدار