Translation

English
Refresh selected time span
28/260 · 26
English Arabic (Saudi Arabia)
Attempted SQL Injection محاولة حقن SQL
There was a SQL Injection attempted on the page كانت هناك محاولة حقن SQL على الصفحة
A client attempted to create a SQL Injection into Cacti likely from an external host with the address %s حاول عميل إنشاء حقن SQL في الصبار من المحتمل من مضيف خارجي بعنوان %s
Data Query Data Sources must be created through %s يجب إنشاء مصادر بيانات استعلام البيانات من خلال %s
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile احفظ تفضيلات الرسوم البيانية والأعمدة والصور المصغرة والإعداد المسبق وتوقيت Timeshift الحالية في ملفك الشخصي
Columns اعمدة
%d Column %d عمود
Custom مخصص
From من
Start Date Selector محدد تاريخ البدء
To إلى
End Date Selector محدد تاريخ النهاية
Shift Time Backward التحول مرة الى الوراء
Define Shifting Interval تحديد الفاصل الزمني للتحويل
Shift Time Forward التحول إلى الأمام
Refresh selected time span تحديث الفترة الزمنية المحددة
Return to the default time span العودة إلى الفترة الزمنية الافتراضية
Window نافذة، كوة، شباك، نافذة
Interval الفترة
Stop توقف
Create Graph from %s إنشاء رسم بياني من %s
Create %s Graphs from %s إنشاء %s الرسوم البيانية من %s
Graph [Template: %s] حذف قالب (نماذج) الرسم البياني
Graph Items [Template: %s] عناصر الرسم البياني [قالب: %s]
Data Source [Template: %s] مصدر البيانات [قالب: %s]
Custom Data [Template: %s] البيانات المخصصة [النموذج: %s]
New Report تقرير جديد
Give this Report a descriptive Name أعط هذا التقرير اسمًا وصفيًا
Enable Report تمكين التقرير
Check this box to enable this Report. حدد هذا المربع لتمكين هذا التقرير.
Output Formatting تنسيق الإخراج
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_graph.php:307 • lib/html_tree.php:1135
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3196