Translation

English
Transient Index Removal Detected! PreviousIndex: %s. No action taken.
69/700 · 70
English Arabic (Saudi Arabia)
Display عرض
Newest First الأحدث أولاً
Oldest First الأقدم أولاً
Matches المتوافقات
Does Not Match لا يتطابق ملف RRD مع ملف تعريف البيانات
System Device جهاز النظام
Automation Execution for Data Query complete اكتمال التنفيذ التلقائي لاستعلام البيانات
Plugin Hooks complete البرنامج المساعد هوكس كاملة
Running Data Query [%s]. تشغيل استعلام البيانات [%s].
Found Type = '%s' [%s]. نوع العثور = "%s" [%s].
Unknown Type = '%s'. نوع غير معروف = '%s'.
WARNING: Sort Field Association has Changed. Re-mapping issues may occur! تحذير: تم تغيير "اقتران مجال" الفرز. قد تحدث مشكلات إعادة التخطيط!
Update Data Query Sort Cache complete اكتمال تحديث البيانات فرز ذاكرة التخزين المؤقت
Found %s Local Data ID's to Verify تم العثور على %s معرفات البيانات المحلية للتحقق منها
Index Change Detected! CurrentIndex: %s, PreviousIndex: %s تم اكتشاف تغيير في الفهرس! المؤشر الحالي: %s, السابقالفهرس: %s
Transient Index Removal Detected! PreviousIndex: %s. No action taken. تم الكشف عن إزالة مؤشر عابر! السابقالفهرس: %s. لم يتم اتخاذ أي إجراء.
Index Removal Detected! PreviousIndex: %s تم الكشف عن إزالة الفهرس! السابقفهرس: %s
Verification of %s Local Data ID's Complete التحقق من اكتمال معرف البيانات المحلي %s
Found Changed %s and %s Orphaned Local Data ID's to Re-map. تم العثور على %s تم تغييرها ومعرف بيانات محلي معزول %s لإعادة تعيينه.
Done remapping Graphs to their new Indexes إعادة رسم الرسوم البيانية إلى فهارسها الجديدة
Done updating Data Source Title Cache تكرار مصدر بيانات الملف
Done updating Graph Title Cache تم تحديث ذاكرة التخزين المؤقت لعنوان الرسم البياني
Index Association with Local Data complete اكتمال اقتران مؤشر مع البيانات المحلية
Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes. اكتمل تحديث ذاكرة التخزين المؤقت لإعادة الفهرسة. كانت هناك تغييرات %s في الفهرس ، و %s فهارس يتيمة.
Update Poller Cache for Query complete اكتمل تحديث Poller Cache for Query
No Index Changes Detected, Skipping Re-Index and Poller Cache Re-population لم يتم اكتشاف أي تغييرات في الفهرس ، وإعادة تخطي إعادة الفهرسة وإعادة مخبأ Poller
Automation Executing for Data Query complete اكتمال التنفيذ التلقائي لاستعلام البيانات
Plugin hooks complete السنانير المساعد كاملة
Checking for Sort Field change. No changes detected. التحقق من تغيير حقل الفرز. لم يتم اكتشاف أي تغييرات.
Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s' حقل فرز جديد تم اكتشافه: حقل فرز قديم "%s" %s"
ERROR: New Sort Field not suitable. Sort Field will not change. خطأ: حقل فرز جديد غير مناسب. حقل الفرز لن يتغير.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:310
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2912