Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: Remote Poller %s is Down, you will need to perform …

Translation

English

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	No Device Selection Criteria	لا توجد معايير اختيار الأجهزة
	No Graph Creation Criteria	لا يوجد معايير إنشاء الرسم البياني
	Propagate Change	نشر التغيير
	Search Pattern	نمط البحث
	Replace Pattern	استبدال نمط
	No Tree Creation Criteria	لا توجد معايير إنشاء الشجرة
	Device Match Rule	قاعدة مطابقة الجهاز
	Create Graph Rule	إنشاء قاعدة الرسم البياني
	Graph Match Rule	قاعدة مطابقة الرسم البياني
	Create Tree Rule (Device)	إنشاء قاعدة شجرة (جهاز)
	Create Tree Rule (Graph)	إنشاء قاعدة شجرة (رسم بياني)
	Rule Item [edit rule item for %s: %s]	عنصر القاعدة [تحرير عنصر القاعدة ل %s: %s]
	Rule Item [new rule item for %s: %s]	بند القاعدة [بند قاعدة جديد ل %s: %s]
	Added by Cacti Automation	أضيفت بواسطة Cacti الأتمتة
	ERROR: IP ranges in the form of range1-range2 are no longer supported.	خطأ: لم تعد نطاقات IP في شكل range1-range2 مدعومة.
	Remote Poller %s is Down, you will need to perform a FullSync once it is up again	%s الاقتراع عن بعد معطلة ، ستحتاج إلى إجراء FullSync بمجرد تشغيله مرة أخرى
	ERROR: Device ID is Blank	خطأ: معرف الجهاز فارغ
	ERROR: Device[	خطأ: جهاز [
	ERROR: Failed to connect to remote collector.	خطأ: فشل الاتصال بجامع بعيد.
	Device is Disabled	الجهاز معطل
	Device Availability Check Bypassed	تحقق من توفر الجهاز تم تجاوزه
	SNMP Information	معلومات SNMP
	SNMP not in use	SNMP غير مستخدم
	SNMP error	خطأ SNMP
	Session	الجلسة
	Host	المستضيف Host
	System:	النظام:
	Uptime:	مدة التشغيل
	Hostname:	أسم المضيف:
	Location:	موقعك:
	Contact:	بيانتت اتصال

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	%s الاقتراع عن بعد معطلة ، ستحتاج إلى إجراء FullSync بمجرد تشغيله مرة أخرى
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	أداة الاقتراع عن بُعد %s معطلة ، ستحتاج إلى إجراء FullSync بمجرد تشغيله مرة أخرى	%sأداة الاقتراع عن بُعد %s معطلة ، ستحتاج إلى إجراء FullSync بمجرد تشغيله مرة أخرى

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/ar-SA.po, string 2820