Translation

English
%d Changes
12/100 · 10
English Arabic (Saudi Arabia)
Require Mix Case يتطلب ميكس القضية
This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters. سيتطلب ذلك كلمات مرور جديدة تحتوي على أحرف صغيرة وكبيرة.
Require Number يتطلب رقم
This will require new passwords to contain at least 1 numerical character. سيتطلب هذا كلمات مرور جديدة تحتوي على حرف عددي واحد على الأقل.
Require Special Character يتطلب شخصية خاصة
This will require new passwords to contain at least 1 special character. سيتطلب ذلك كلمات مرور جديدة تحتوي على حرف خاص واحد على الأقل.
Force Complexity Upon Old Passwords قوة التعقيد عند كلمات المرور القديمة
This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change. سيتطلب ذلك جميع كلمات المرور القديمة أيضًا لتلبية متطلبات التعقيد الجديدة عند تسجيل الدخول. إذا لم يتم استيفاءها ، فستفرض تغيير كلمة المرور.
Expire Inactive Accounts تنتهي حسابات غير نشطة
This is maximum number of days before inactive accounts are disabled. The Admin account is excluded from this policy. هذا هو الحد الأقصى لعدد الأيام قبل تعطيل الحسابات غير النشطة. يتم استبعاد حساب المشرف من هذه السياسة.
Expire Password انتهاء كلمة المرور
This is maximum number of days before a password is set to expire. هذا هو الحد الأقصى لعدد الأيام قبل تعيين كلمة المرور بحيث تنتهي صلاحيتها.
Password History سجل كلمة المرور
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. تذكر هذا الرقم من كلمات المرور القديمة ولا تسمح بإعادة استخدامها.
1 Change 1 التغيير
%d Changes %d التغييرات
Account Locking قفل الحساب
Lock Accounts قفل الحسابات
Lock an account after this many failed attempts in 1 hour. قفل حساب بعد هذا العديد من المحاولات الفاشلة في 1 ساعة.
1 Attempt 1 محاولة
%d Attempts %d محاولات
Auto Unlock فتح السيارات
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) سيتم إلغاء قفل الحساب تلقائيًا بعد هذه الدقائق. حتى إذا تم إدخال كلمة المرور الصحيحة ، فلن يتم إلغاء قفل الحساب حتى يتم استيفاء هذا الحد الزمني. الحد الأقصى من 1440 دقيقة (يوم واحد)
1 Day يوم واحد
LDAP General Settings إعدادات LDAP العامة
Server(s) السيرفرات
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. قائمة بأسماء مضيفين DNS أو عنوان IP لخوادم LDAP الصالحة. سيحاول Cacti استخدام خوادم LDAP من اليسار إلى اليمين لمصادقة مستخدم.
Port Standard ميناء قياسي
TCP port for Non-SSL communications including LDAP + TLS. Default is 389. منفذ TCP / UDP للاتصالات غير SSL.
Port SSL ميناء SSL
TCP port for LDAPS for SSL communications. Default is 636. منفذ TCP / UDP لاتصالات غير SSL.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/global_settings.php:1620 • include/global_settings.php:1621 • include/global_settings.php:1622 • include/global_settings.php:1623 • include/global_settings.php:1624 • include/global_settings.php:1625 • include/global_settings.php:1626 • include/global_settings.php:1627 • include/global_settings.php:1628 • include/global_settings.php:1629 • include/global_settings.php:1630
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2464