Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
If a user authenticates and selects 'Keep me signed in', an authentication cookie will be created on the user's computer allowing that user to stay logged in. The authentication cookie expires after 90 days of non-use. إذا قام المستخدم بمصادقة واختيار "الاحتفاظ بتسجيل دخولي" ، فسيتم إنشاء ملف تعريف ارتباط مصادقة على كمبيوتر المستخدم يسمح للمستخدم بالبقاء في وضع تسجيل الدخول. تنتهي صلاحية ملف تعريف الارتباط للمصادقة بعد 90 يومًا من عدم الاستخدام.
Special Users مستخدمون خاصون
Primary Admin المشرف الأساسي
The name of the primary administrative account that will automatically receive Emails when the Cacti system experiences issues. To receive these Emails, ensure that your mail settings are correct, and the administrative account has an Email address that is set. اسم الحساب الإداري الأساسي الذي سيتلقى الرسائل الإلكترونية تلقائيًا عندما يواجه نظام Cacti مشكلات. لتلقي رسائل البريد الإلكتروني هذه ، تأكد من صحة إعدادات البريد ، وكان الحساب الإداري يحتوي على عنوان بريد إلكتروني تم تعيينه.
No User المستخدم.:
Guest User زائر
The name of the guest user for viewing graphs; is 'No User' by default. اسم المستخدم الضيف لعرض الرسوم البيانية ؛ هو "لا يوجد مستخدم" بشكل افتراضي.
User Template قالب المستخدم
The name of the user that Cacti will use as a template for new Web Basic and LDAP users; is 'guest' by default. This user account will be disabled from logging in upon being selected. اسم المستخدم الذي سيستخدمه Cacti كقالب لمستخدمي Web Basic و LDAP الجدد ؛ هو "ضيف" بشكل افتراضي. سيتم تعطيل حساب المستخدم هذا من تسجيل الدخول عند تحديده.
Basic Authentication Settings إعدادات المصادقة الأساسية
Basic Auth Login Failure Message رسالة فشل تسجيل الدخول إلى المصادقة الأساسية
When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML. عند استخدام المصادقة الأساسية ، إذا كانت هناك مشكلات في تعيين اسم المستخدم إلى حساب Cacti صالح ، عرض الرسالة المضمنة هنا للمستخدمين. يمكن أن يتضمن كلا من النص و HTML.
Basic Auth Mapfile ملف خريطة المصادقة الأساسي
When using basic authentication, if the basic account needs to be translated to a different login account, you can specify a CSV file here to map the basic account to the desired login account. عند استخدام المصادقة الأساسية ، إذا كان الحساب الأساسي بحاجة إلى أن تتم ترجمته إلى حساب تسجيل دخول مختلف ، يمكنك تحديد ملف CSV هنا لتعيين الحساب الأساسي لحساب تسجيل الدخول المطلوب.
Local Account Complexity Requirements متطلبات تعقيد حساب محلي
Minimum Length أدنى طول
This is minimal length of allowed passwords. هذا هو الحد الأدنى لطول كلمات المرور المسموح بها.
Require Mix Case يتطلب ميكس القضية
This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters. سيتطلب ذلك كلمات مرور جديدة تحتوي على أحرف صغيرة وكبيرة.
Require Number يتطلب رقم
This will require new passwords to contain at least 1 numerical character. سيتطلب هذا كلمات مرور جديدة تحتوي على حرف عددي واحد على الأقل.
Require Special Character يتطلب شخصية خاصة
This will require new passwords to contain at least 1 special character. سيتطلب ذلك كلمات مرور جديدة تحتوي على حرف خاص واحد على الأقل.
Force Complexity Upon Old Passwords قوة التعقيد عند كلمات المرور القديمة
This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change. سيتطلب ذلك جميع كلمات المرور القديمة أيضًا لتلبية متطلبات التعقيد الجديدة عند تسجيل الدخول. إذا لم يتم استيفاءها ، فستفرض تغيير كلمة المرور.
Expire Inactive Accounts تنتهي حسابات غير نشطة
This is maximum number of days before inactive accounts are disabled. The Admin account is excluded from this policy. هذا هو الحد الأقصى لعدد الأيام قبل تعطيل الحسابات غير النشطة. يتم استبعاد حساب المشرف من هذه السياسة.
Expire Password انتهاء كلمة المرور
This is maximum number of days before a password is set to expire. هذا هو الحد الأقصى لعدد الأيام قبل تعيين كلمة المرور بحيث تنتهي صلاحيتها.
Password History سجل كلمة المرور
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. تذكر هذا الرقم من كلمات المرور القديمة ولا تسمح بإعادة استخدامها.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1554
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2447