Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: Threads:

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	Configuration Settings	إعدادات الضبط
	ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version.	خطأ: لا يتجاوز إصدار RRDtool المثبت الإصدار الذي تم تكوينه.<br>يرجى زيارة %s وتحديد إصدار الأداة المساعدة RRDtool الصحيح.
	ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format.	خطأ: لا يدعم RRDtool 1.2.x + تنسيق صور GIF ، ولكن تم تعيين GIF %d "الرسم البياني) و / أو القوالب كتنسيق الصورة.
	General Information	معلومات عامة
	Cacti OS	نظام التشغيل الصبار
	NET-SNMP Version	NET-SNMP الإصدار
	Configured	تكوين
	Found	يوجد
	Total: %s	المجموع : %s
	Poller Information	معلومات مستضد
	Different version of Cacti and Spine!	نسخة مختلفة من الصبار والعمود الفقري!
	Action[%s]	العمل[%s]
	No items to poll	لا توجد عناصر للاستطلاع
	Name:	الاسم:
	Procs:	1 عملية
	Threads:	مواضيع
	Concurrent Processes	العمليات المتزامنة
	Max Threads	ماكس المواضيع
	PHP Servers	خوادم PHP
	Main Server: Current: %s, Min Required: %s	الخادم الرئيسي: الحالي: %s ، الحد الأدنى المطلوب: %s
	Local Server: Current: %s, Min Required: %s	الخادم المحلي: الحالي: %s ، الحد الأدنى المطلوب: %s
	Minimum Connections:	اختبار الاتصال
	Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections.	يفترض وجود 100 اتصال احتياطي لمستخدمي صفحات الويب والاتصالات المختلفة الأخرى.
	The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity.	يمكن أن يختلف الحد الأدنى المطلوب بشكل كبير إذا كان هناك نشاط كثيف لعرض الرسم البياني للمستخدم.
	Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser.	يمكن لكل علامة تبويب في المتصفح استخدام ما يصل إلى 10 اتصالات حسب المتصفح.
	Script Timeout	مهلة البرنامج النصي
	Max OID	ماكس OID
	Last Run Statistics	آخر إحصائيات التشغيل
	System Memory	ذاكرة النظام
	%s GB	%s جيجا بايت
	MySQL/MariaDB Memory Statistics (Source: MySQL Tuner)	إحصائيات ذاكرة MySQL / MariaDB (المصدر: موالف MySQL)

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	مواضيع
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	مواضيع