Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: For SNMPv2 and SNMPv3 Devices, the SNMP Bulk Walk max-repetitions …

Translation

English

For SNMPv2 and SNMPv3 Devices, the SNMP Bulk Walk max-repetitions size. The default is to 'Auto Detect on Re-Index'. For very large switches, high performance servers, Jumbo Frame Networks or for high latency WAN connections, increasing this value may increase poller performance. More data is packed into a single SNMP packet which can reduce data query run time. However, some devices may completely refuse to respond to packets with a max-repetition size which is set too large. This can be especially true for lower-powered IoT type devices or smaller embedded IT appliances. Special attention to the overall network path MTU should also be considered since setting a value which is too high could lead to packet fragmentation.

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	SNMP Privacy Passphrase (v3)	عبارة مرور خصوصية SNMP (الإصدار 3)
	Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase.	اختر عبارة مرور خصوصية SNMPv3.
	SNMP Context (v3)	سياق SNMP (الإصدار 3)
	Enter the SNMP Context to use for this device.	أدخل سياق SNMP المراد استخدامه لهذا الجهاز.
	SNMP Engine ID (v3)	معرف مشغل SNMP (الإصدار 3)
	Enter the SNMP v3 Engine Id to use for this device. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver.	أدخل معرف محرك SNMP v3 لاستخدامه لهذا الجهاز. اترك هذا الحقل فارغًا لاستخدام معرف محرك SNMP الذي يتم تعريفه في جهاز استلام إشعارات SNMPv3.
	SNMP Port	منفذ SNMP
	Enter the UDP port number to use for SNMP (default is 161).	أدخل رقم منفذ UDP لاستخدامه في SNMP (الافتراضي هو 161).
	SNMP Timeout	مهلة SNMP
	The maximum number of milliseconds Cacti will wait for an SNMP response (does not work with php-snmp support).	الحد الأقصى لعدد المللي ثانية سوف ينتظر Cacti استجابة SNMP (لا يعمل مع دعم php-snmp).
	Maximum OIDs Per Get Request	الحد الأقصى لكل طلب الحصول على OID
	The number of SNMP OIDs that can be obtained in a single SNMP Get request.	حدد عدد OIDs التي يمكن الحصول عليها في طلب SNMP إحضار واحد.
	%d OID	%d معرف الكائن
	%d OID's	%d معرف الكائن
	Bulk Walk Maximum Repetitions	المشي بالجملة الحد الأقصى للتكرار
	For SNMPv2 and SNMPv3 Devices, the SNMP Bulk Walk max-repetitions size. The default is to 'Auto Detect on Re-Index'. For very large switches, high performance servers, Jumbo Frame Networks or for high latency WAN connections, increasing this value may increase poller performance. More data is packed into a single SNMP packet which can reduce data query run time. However, some devices may completely refuse to respond to packets with a max-repetition size which is set too large. This can be especially true for lower-powered IoT type devices or smaller embedded IT appliances. Special attention to the overall network path MTU should also be considered since setting a value which is too high could lead to packet fragmentation.	بالنسبة لأجهزة SNMPv2 و SNMPv3 ، فإن الحد الأقصى لحجم التكرارات لـ SNMP Bulk Walk. الإعداد الافتراضي هو "الاكتشاف التلقائي عند إعادة الفهرسة". بالنسبة إلى المحولات الكبيرة جدًا ، أو الخوادم عالية الأداء ، أو شبكات الإطار الجامبو ، أو اتصالات WAN ذات زمن الوصول العالي ، قد تؤدي زيادة هذه القيمة إلى زيادة أداء جهاز الاستطلاع. يتم حزم المزيد من البيانات في حزمة SNMP واحدة والتي يمكن أن تقلل من وقت تشغيل الاستعلام عن البيانات. ومع ذلك ، قد ترفض بعض الأجهزة تمامًا الاستجابة للحزم ذات حجم التكرار الأقصى الذي تم تعيينه على حجم كبير جدًا. يمكن أن يكون هذا صحيحًا بشكل خاص لأجهزة IoT ذات الطاقة المنخفضة أو أجهزة تكنولوجيا المعلومات المدمجة الأصغر. يجب أيضًا مراعاة اهتمام خاص بمسار الشبكة الإجمالي MTU نظرًا لأن تعيين قيمة عالية جدًا قد يؤدي إلى تجزئة الحزمة.
	Auto Detect on Re-Index	الكشف التلقائي عن إعادة الفهرس
	Auto Detect/Set on first Re-Index	الاكتشاف التلقائي / التعيين عند أول إعادة فهرسة
	%d Repitition	%d التكرار
	%d Repetitions	%d التكرار
	SNMP Retries	SNMP Retries
	The maximum number of attempts to reach a device via an SNMP readstring prior to giving up.	الحد الأقصى لعدد محاولات الوصول إلى جهاز عبر قناة للقراءة SNMP قبل الاستسلام.
	A useful name for this Data Storage and Polling Profile.	اسم مفيد لملف تخزين البيانات واستطلاع الرأي.
	New Profile	ملف شخصي جديد
	Polling Interval	استقصاء
	The frequency that data will be collected from the Data Source?	معدل تكرار جمع البيانات من مصدر البيانات؟
	How long can data be missing before RRDtool records unknown data. Increase this value if your Data Source is unstable and you wish to carry forward old data rather than show gaps in your graphs. This value is multiplied by the X-Files Factor to determine the actual amount of time.	كم من الوقت يمكن أن تكون البيانات مفقودة قبل أن يسجل RRDtool بيانات غير معروفة. قم بزيادة هذه القيمة إذا كان مصدر البيانات غير مستقر وترغب في ترحيل البيانات القديمة بدلاً من إظهار الفجوات في الرسومات البيانية. يتم ضرب هذه القيمة بواسطة X-Files Factor لتحديد مقدار الوقت الفعلي.
	X-Files Factor	X-Files Factor
	The amount of unknown data that can still be regarded as known.	مقدار البيانات غير المعروفة التي لا يزال من الممكن اعتبارها معروفة.
	Consolidation Functions	دالات التوحيد
	How data is to be entered in RRAs.	كيف يتم إدخال البيانات في RRAs.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	بالنسبة لأجهزة SNMPv2 و SNMPv3 ، فإن الحد الأقصى لحجم التكرارات لـ SNMP Bulk Walk. الإعداد الافتراضي هو "الاكتشاف التلقائي عند إعادة الفهرسة". بالنسبة إلى المحولات الكبيرة جدًا ، أو الخوادم عالية الأداء ، أو شبكات الإطار الجامبو ، أو اتصالات WAN ذات زمن الوصول العالي ، قد تؤدي زيادة هذه القيمة إلى زيادة أداء جهاز الاستطلاع. يتم حزم المزيد من البيانات في حزمة SNMP واحدة والتي يمكن أن تقلل من وقت تشغيل الاستعلام عن البيانات. ومع ذلك ، قد ترفض بعض الأجهزة تمامًا الاستجابة للحزم ذات حجم التكرار الأقصى الذي تم تعيينه على حجم كبير جدًا. يمكن أن يكون هذا صحيحًا بشكل خاص لأجهزة IoT ذات الطاقة المنخفضة أو أجهزة تكنولوجيا المعلومات المدمجة الأصغر. يجب أيضًا مراعاة اهتمام خاص بمسار الشبكة الإجمالي MTU نظرًا لأن تعيين قيمة عالية جدًا قد يؤدي إلى تجزئة الحزمة.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	بالنسبة لأجهزة SNMPv2 و SNMPv3 ، فإن الحد الأقصى لحجم التكرارات لـ SNMP Bulk Walk. الإعداد الافتراضي هو "الاكتشاف التلقائي عند إعادة الفهرسة". بالنسبة إلى المحولات الكبيرة جدًا ، أو الخوادم عالية الأداء ، أو شبكات الإطار الجامبو ، أو اتصالات WAN ذات زمن الوصول العالي ، قد تؤدي زيادة هذه القيمة إلى زيادة أداء جهاز الاستطلاع. يتم حزم المزيد من البيانات في حزمة SNMP واحدة والتي يمكن أن تقلل من وقت تشغيل الاستعلام عن البيانات. ومع ذلك ، قد ترفض بعض الأجهزة تمامًا الاستجابة للحزم ذات حجم التكرار الأقصى الذي تم تعيينه على حجم كبير جدًا. يمكن أن يكون هذا صحيحًا بشكل خاص لأجهزة IoT ذات الطاقة المنخفضة أو أجهزة تكنولوجيا المعلومات المدمجة الأصغر. يجب أيضًا مراعاة اهتمام خاص بمسار الشبكة الإجمالي MTU نظرًا لأن تعيين قيمة عالية جدًا قد يؤدي إلى تجزئة الحزمة.