Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Color Template Items عناصر قالب اللون
Graph Rule Items عناصر القاعدة الرسم البياني
Tree Rule Items عناصر القاعدة الشجرية
days أيام
hrs ساعات
mins دقيقة
secs ثانية
hours ساعات
minutes دقيقة
seconds ثواني
SNMP Version إصدار SNMP
Choose the SNMP version for this host. اختر إصدار SNMP لهذا المضيف.
SNMP Community String سلسلة مجتمع SNMP
Fill in the SNMP read community for this device. املأ مجتمع قراءة SNMP لهذا الجهاز.
SNMP Security Level مستوى الأمان SNMP
SNMP v3 Security Level to use when querying the device. مستوى أمان SNMP v3 لاستخدامه عند الاستعلام عن الجهاز.
SNMP Auth Protocol (v3) بروتوكول مصادقة SNMP (الإصدار 3)
Choose the SNMPv3 Authorization Protocol. اختر بروتوكول تخويل SNMPv3.
SNMP Username (v3) اسم المستخدم SNMP (الإصدار 3)
SNMP v3 username for this device. اسم مستخدم SNMP v3 لهذا الجهاز.
SNMP Password (v3) كلمة مرور SNMP (الإصدار 3)
SNMP v3 password for this device. كلمة مرور SNMP v3 لهذا الجهاز.
SNMP Privacy Protocol (v3) بروتوكول SNMP الخصوصية (الإصدار 3)
Choose the SNMPv3 Privacy Protocol. اختر بروتوكول خصوصية SNMPv3.
SNMP Privacy Passphrase (v3) عبارة مرور خصوصية SNMP (الإصدار 3)
Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase. اختر عبارة مرور خصوصية SNMPv3.
SNMP Context (v3) سياق SNMP (الإصدار 3)
Enter the SNMP Context to use for this device. أدخل سياق SNMP المراد استخدامه لهذا الجهاز.
SNMP Engine ID (v3) معرف مشغل SNMP (الإصدار 3)
Enter the SNMP v3 Engine Id to use for this device. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. أدخل معرف محرك SNMP v3 لاستخدامه لهذا الجهاز. اترك هذا الحقل فارغًا لاستخدام معرف محرك SNMP الذي يتم تعريفه في جهاز استلام إشعارات SNMPv3.
SNMP Port منفذ SNMP
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:54
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 1738