Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Left Axis Formatter (--left-axis-formatter <formatname>) يسار محاور المنسق (- منسوب محور - تنسيق <formatname>)
When you setup the left axis labeling, apply a rule to the data format. Supported formats include "numeric" where data is treated as numeric, "timestamp" where values are interpreted as UNIX timestamps (number of seconds since January 1970) and expressed using strftime format (default is "%Y-%m-%d %H:%M:%S"). See also --units-length. Finally "duration" where values are interpreted as duration in milliseconds. Formatting follows the rules of valstrfduration qualified PRINT/GPRINT. عندما تقوم بإعداد وضع العلامات على المحور الأيسر ، قم بتطبيق قاعدة على تنسيق البيانات. تتضمن التنسيقات المدعومة "رقمية" حيث يتم التعامل مع البيانات على أنها رقمية ، "طابع زمني" حيث يتم تفسير القيم على أنها طوابع زمنية UNIX (عدد الثواني منذ يناير 1970) ويتم التعبير عنها باستخدام تنسيق strftime (الافتراضي هو "٪ Y-٪ m-٪ d٪ H :٪الآنسة"). انظر أيضا - طول طول. وأخيرًا "المدة" حيث يتم تفسير القيم على أنها المدة بالمللي ثانية. يتبع التنسيق قواعد valstrfduration المؤهلين PRINT / GPRINT.
Legend Options خيارات أسطورة
Auto Padding الحشو التلقائي
Pad text so that legend and graph data always line up. Note: this could cause graphs to take longer to render because of the larger overhead. Also Auto Padding may not be accurate on all types of graphs, consistent labeling usually helps. نص لوحة بحيث تصطف بيانات الأسطورة والرسم البياني دائمًا. ملاحظة: قد يتسبب هذا في أخذ الرسومات البيانية وقتًا أطول لتقديمها نظرًا إلى الحمل الأكبر. كذلك قد لا يكون الحشو التلقائي دقيقًا في جميع أنواع الرسوم البيانية ، وعادة ما يساعد وضع العلامات المتسق.
Dynamic Labels (--dynamic-labels) التسميات الديناميكية (- التسميات الديناميكية)
Draw line markers as a line. ارسم علامات الخط كخط.
Force Rules Legend (--force-rules-legend) فرض قواعد القواعد (- force-rules-legend)
Force the generation of HRULE and VRULE legends. فرض جيل من الأساطير HRULE و VRULE.
Tab Width (--tabwidth <pixels>) عرض علامة التبويب (--tabwidth <pixels>)
By default the tab-width is 40 pixels, use this option to change it. بشكل افتراضي ، يكون عرض علامة التبويب 40 بكسل ، استخدم هذا الخيار لتغييره.
Legend Position (--legend-position=<position>) موقف الأسطورة (--legend-position = <position>)
Place the legend at the given side of the graph. ضع الأسطورة في جانب معين من الرسم البياني.
Legend Direction (--legend-direction=<direction>) اتجاه الأسطورة (- -legend-direction = <direction>)
Place the legend items in the given vertical order. ضع عناصر وسيلة الإيضاح في الترتيب الرأسي المحدد.
Graph Item Type نوع البند البياني
How data for this item is represented visually on the graph. كيفية تمثيل بيانات هذا العنصر بشكل مرئي على الرسم البياني.
The data source to use for this graph item. مصدر البيانات لاستخدامه في عنصر الرسم البياني هذا.
The color to use for the legend. اللون لاستخدامه في وسيلة الإيضاح.
Opacity/Alpha Channel تعتيم / قناة ألفا
The opacity/alpha channel of the color. قناة التعتيم / ألفا للون.
Consolidation Function وظيفة توحيد
How data for this item is represented statistically on the graph. كيف يتم تمثيل بيانات هذا البند إحصائيا على الرسم البياني.
CDEF Function وظيفة CDEF
A CDEF (math) function to apply to this item on the graph or legend. دالة CDEF (رياضيات) لتطبيق هذا العنصر على الرسم البياني أو وسيلة الإيضاح.
VDEF Function وظيفة VDEF
A VDEF (math) function to apply to this item on the graph legend. دالة VDEF (رياضيات) لتطبيق هذا العنصر على وسيلة إيضاح الرسم البياني.
Shift Data تحول البيانات
Offset your data on the time axis (x-axis) by the amount specified in the 'value' field. قم بإزاحة البيانات الخاصة بك على محور الوقت (x-axis) بالمبلغ المحدد في حقل "القيمة".
[HRULE|VRULE]: The value of the graph item.<br/> [TICK]: The fraction for the tick line.<br/> [SHIFT]: The time offset in seconds. [HRULE | VRULE]: قيمة عنصر الرسم البياني. <br/> [TICK]: الكسر لخط التحديد. <br/> [SHIFT]: وقت الإزاحة بالثواني.
GPRINT Type نوع GPRINT
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 1905