Translation

English
Default Ping type for all new Devices.</i>
41/420 · 42
English Arabic (Saudi Arabia)
Auth Passphrase (v3) عبارة مرور المصادقة (الإصدار 3)
Default SNMP v3 Authorization Passphrase for all new Devices. الافتراضي عبارة مرور تخويل SNMP v3 لجميع الأجهزة الجديدة.
Privacy Protocol (v3) بروتوكول الخصوصية (الإصدار 3)
Default SNMPv3 Privacy Protocol for all new Devices. بروتوكول خصوصية SNMPv3 الافتراضي لجميع الأجهزة الجديدة.
Privacy Passphrase (v3) عبارة الخصوصية (الإصدار 3).
Default SNMPv3 Privacy Passphrase for all new Devices. كلمة مرور خصوصية SNMPv3 الافتراضية لجميع الأجهزة الجديدة.
Enter the SNMP v3 Context for all new Devices. أدخل سياق SNMP v3 لجميع الأجهزة الجديدة.
Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. معرف SNMP v3 Engine الافتراضي لجميع الأجهزة الجديدة. اترك هذا الحقل فارغًا لاستخدام معرف محرك SNMP الذي يتم تعريفه في جهاز استلام إشعارات SNMPv3.
Port Number رقم المنفذ
Default UDP Port for all new Devices. Typically 161. منفذ UDP الافتراضي لكافة الأجهزة الجديدة. عادةً 161.
Default SNMP timeout in milli-seconds for all new Devices. مهلة SNMP الافتراضية بالمللي ثانية لجميع الأجهزة الجديدة.
Default SNMP retries for all new Devices. إعادة محاولة SNMP الافتراضية لكافة الأجهزة الجديدة.
Availability/Reachability توفر / وسائل الأتصال
Default Availability/Reachability for all new Devices. The method Cacti will use to determine if a Device is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i> التوفر الافتراضي / إمكانية الوصول لجميع الأجهزة الجديدة. ستستخدم الطريقة Cacti لتحديد ما إذا كان الجهاز متاحًا للاستقصاء. <br> <i>ملاحظة: من المستحسن ، كحد أدنى ، أن يتم تحديد SNMP.</i>
Ping Type نوع بينغ
Default Ping type for all new Devices.</i> نوع Ping الافتراضي لجميع الأجهزة الجديدة.
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not. منفذ Ping الافتراضي لكافة الأجهزة الجديدة. مع TCP ، سيحاول Cacti مزامنة المنفذ. باستخدام UDP ، يتطلب Cacti إما اتصال ناجح ، أو خطأ &quot;المنفذ غير قابل للوصول&quot; لتحديد ما إذا كان الجهاز في وضع صاعد أم لا.
Default Ping Timeout value in milli-seconds for all new Devices. The timeout values to use for Device SNMP, ICMP, UDP and TCP pinging. ICMP Pings will be rounded up to the nearest second. TCP and UDP connection timeouts on Windows are controlled by the operating system, and are therefore not recommended on Windows. قيمة Ping Timeout الافتراضية بالمللي ثانية لكافة الأجهزة الجديدة. قيم المهلة المراد استخدامها مع الجهاز SNMP و ICMP و UDP و TCP ping. سيتم تقريب Pips ICMP إلى أقرب ثانية. يتم التحكم في مهلات اتصال TCP و UDP على نظام Windows بواسطة نظام التشغيل ، وبالتالي لا يوصى بها على Windows.
The number of times Cacti will attempt to ping a Device before marking it as down. عدد المرات التي سيحاول فيها Cacti اختبار اتصال الجهاز قبل وضع علامة عليه لأسفل.
Up/Down Settings أعلى / أسفل الإعدادات
Failure Count فشل الفشل
The number of polling intervals a Device must be down before logging an error and reporting Device as down. عدد الفواصل الزمنية للاستقصاء يجب أن يكون الجهاز معطلاً قبل تسجيل خطأ والإبلاغ عن الجهاز لأسفل.
Recovery Count عدد الاسترداد
The number of polling intervals a Device must remain up before returning Device to an up status and issuing a notice. عدد الفواصل الزمنية للاستطلاعات يجب أن يظل الجهاز قبل إرجاع الجهاز إلى حالة أعلى وإصدار إشعار.
Theme Settings إعدادات الثيم
Theme قالب
Please select one of the available Themes to skin your Cacti with. يرجى تحديد واحد من الموضوعات المتاحة للبشرة مع الصبار.
Table Settings إعدادات الجدول
Rows Per Page صفوف لكل صفحة
The default number of rows to display on for a table. العدد الافتراضي للصفوف المراد عرضها في الجدول.
Autocomplete Enabled الإكمال التلقائي ممكن
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:782
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2266