Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
16x 16X
32x 32X
Zoom Out Positioning تكبير المواقع
Zoom Mode وضع التكبير
Quick سريع. حي. حبلى
Open in new tab فتح في علامة تبويب جديدة
Save graph حفظ الرسم البياني
Copy graph نسخ الرسم البياني
Copy graph link نسخ الرابط الرسم البياني
Always On يعمل دائماً
Auto تلقاءي
Always Off دائما خارج
Begin with إبتدئ ب
End with تاريخ النهاية
Close إغلاق
3rd Mouse Button زر الماوس الثالث
Apply filter to table تطبيق مرشح لجدول
Reset filter to default values إعادة تعيين عامل التصفية إلى القيم الافتراضية
File Found تم العثور على الملف
Path is a Directory and not a File المسار هو دليل وليس ملف
File is Not Found الملف غير موجود
Enter a valid file path أدخل مسار ملف صالح
Directory Found دليل وجدت
Path is a File and not a Directory المسار هو ملف وليس دليل
Directory is Not found الدليل غير موجود
Enter a valid directory path أدخل مسار دليل صالح
Cacti Color (%s) لون الصبار (%s)
NO FONT VERIFICATION POSSIBLE لا يمكن التحقق من فون
Warning Unsaved Form Data تحذير بيانات النموذج غير المحفوظة
Unsaved Changes Detected تم اكتشاف التغييرات غير المحفوظة
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. لديك تغييرات غير محفوظة في هذا النموذج. إذا ضغطت على "متابعة" ، فسيتم تجاهل هذه التغييرات. اضغط على "إلغاء" لمتابعة تحرير النموذج.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html.php:2605
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3165